无能的

Fingers have been pointed at supine regulators, greedy bankers and investors, naive consumers and feckless politicians.

人们已经把矛头指向了松懈的监管机构、贪婪的银行家和投资者、天真的消费者以及软弱无能的政治家。

The author has found the strongest evidence in the world of sounds made by infants to criticize "infants incapability".

作者在儿童的声音世界里，发现了批判无能的儿童观的最坚实的例证。

The belief that I've finally left behind is that I am a powerless, ineffectual being, unable to change my life.

被我抛在脑后的信念是我是一个无能的，不成功的人，不能改变我的生活。

For these reasons we decree and ordain that henceforth those who attempt such things, even if they are qualified, in addition to the aforesaid penalties which we renew and wish them to incur by the very fact of their contravention, are to be regarded as incapable of all legal acts and as intestable .

出於这些理由，我们法令和任命，从今以后，这些事情谁企图，即使，他们是合格的，除上述惩罚我们再次祝愿他们承担的这一事实本身的违反，将被被视为无能的所有法律行为，并作为intestable 。

A lame duck manager can not bring his business back on to the normal track.

一个无能的经理是不能把他的企业重新拉回到正常经营的轨道上来的。

The blind self-depreciation only impresses on other the speaker's incapability,which impairs his face.Under such circumstance,there is not much possibility of reaching an agreement.

若盲目的自贬，只会给对方留下无能的印象，有损已方的面子，从而可能导致一项协议的失败。

It is in a position not to make a self-important, arrogant and exaggerating impression upon others.

若盲目的自贬，只会给对方留下无能的印象，有损己方的面于，闪而可能导致一项协议的失败。

Thus, self-balancing intelligence's independent decision-making principles and for the maintenance of self-sovereignty as the power to conduct self-defense act, for human life and has an extremely important value.

一个新政体的产生，必然地伴随对前政权的无情否定，即使一个最无能的政府政党，都会向他的国民吹嘘自己最好。

In the wake of that tragic day, he completed a triumvirate of tragically inept behavior by ignoring the health of the very heroes who toiled day and night at Ground Zero.

在经历了这个最悲痛的日子，他完成了三驾马车的可悲无能的行为，漠视健康的很英雄的评选标准，日夜奋战在地面为零。

He completed this triumvirate of tragically inept behavior by ignoring the health of the very heroes who toiled day and night at Ground Zero after the attack.

他完成这三驾马车的可悲无能的行为，漠视健康的很英雄的评选标准，日夜奋战在地面零袭击事件后。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。