无能的

Here, with an impartiality, Byron reveals the barbarity and blood-lust of war, the incompetence of the generals who conduct it, and the rapaciousness of the rulers who urge it.

这里有公正性，揭示了野蛮和拜伦血液欲望战争无能的将领进行，并敦促它掠夺的统治者。

But Mr Hatoyama, scathingly described by a former prime minister, Yasuhiro Nakasone, as "soft-serve icecream", has yet to show his mettle.

然而，另一方面，日本前首相中曾根康弘曾尖刻将鸠山比作"软弱无能的懦夫"，因此，新首相必须证明自己是一个有胆识的领导人。

I told you, I don't have any records for their shitty little committee.

我告诉你了，我没有什么档案给那无能的芝麻大点的委员会

The slight visual edge goes to PS3, but the 360 is no slouch.

轻微的视觉边缘去PS3，但是360是没有无能的人。

In exchange for Elliot's soul, the temptress will grant him seven wishes.

inept：无能的，不称职的。

Kenya itself has long been beset by bad governance, corruption and tribalism.

肯尼亚也曾长时间的被无能的政府、腐败和部落制度所困扰。

Unusually in India, which has a history of venal, useless actor-politicians, that might not be a bad thing.

在印度政治史册上不乏腐败无能的演员兼政客的名字，但是，可罕非同一般，这未必不是好事。

As Tannen (1985) suggests silence in itself is not necessarily a sign of powerlessness just as volubility in itself is not necessarily a sign of domination.

如Tannen（1985年）提出，沉默本身不一定是无能的标志，就像健谈本身也不一定是支配的标志。

In short, he is just the sort of leader the AU, which rose out of the ashes of the incorrigibly vapid Organisation of African Unity in 2002, should no longer tolerate.

简而言之，作为在2002年从那个陋习难改愚钝无能的非盟组织借尸还魂来的非盟，再也不能容忍像他这种领导人。

How that might work is unclear when over Iraq "the United Nations is impotent, the Europeans cannot agree among themselves, and the Americans act alone messianically," says Kouchner.

这个认知又该如何运转，仍是个问题，尤其是在伊拉克问题上&联合国是无能的，欧洲国家内部无法统一，而美国则像救世主似的单独行动&，库施纳说，&当欧洲和美国合作时，才是有效的。&

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。