无法容忍

It even suggested there might be a compensation for the intolerable ennui of surviving his genial sire .

他甚至觉得，随着慈祥的父亲的辞世而到来的无法容忍的厌倦，现在可以得到补救了。

THE future of air travel does not have to bring yet more queues, gruelling delays and growing pollution.

航空旅行不一定非要在未来带来更多的长队、让人无法容忍的延误和加剧的污染。

This strategy is always popular among those who have no patience with the tedious workings of the democratic process or who believe that basic institutions can only be changed by force.

这一策略在这样的一些人中总是很流行：他们无法容忍民主决策过程的单调沉闷的运作方式，或者相信只有武力才能改变基本制度。

III. Plot a Revolution7. This strategy is always popular among those who have no patience with the tedious workings of the democratic process or who believe that basic institutions can only be changed by force.

7这一战略在那些对民主进程单调沉闷的运转方式无法容忍或相信只有武力才能改变基本制度的人们中总是很有市场。

It was mildly surprising that some of the messages of support came from Germany, where fiscal indiscipline is least tolerated.

德国对于希腊的支持让人感到一丝吃惊，因为德国是最无法容忍财不自律的财政行为的。

Your chief executive has sunk to unacceptably low commercial and moral standards in conducting an interoffice affair with the wife of a colleague.

你的CEO能与同事的太太搞办公室婚外恋，表明他的商业和道德标准已经低到令人无法容忍的地步。

But he also said the "situation for the Palestinian people is intolerable".

但他也说"巴勒斯坦人民的状况是无法容忍的。"

You have a significant social consciousness, and you are very intolerant of unfair circumstances and injustices.

你有显著的社会意识，而且你非常无法容忍不公的情况跟不正义。

The food was just about tolerable, but what we were intolerant of was their service.

食物还马马虎虎，但是使我们无法容忍的是他们的服务。

They can be given to children who can not tolerate lactose or milk proteins.

他们能给予孩子谁无法容忍乳糖或牛奶的蛋白质。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。