方便的

Simulation models are good tools for the modulation and the experiment system is beneficial to the Sparse Matrix Converter's apply.

本文建立的仿真模型为稀疏矩阵变换器调制的过程提供了方便的分析和调试工具；实验系统也为稀疏矩阵变换器的实际应用打下了一定基础。

Both theoretical analysis and simulation results all show that the robust performance and the stable convergence precision of the new algorithm are remarkably better than other similar algorithms, and furthermore it is convenient to use a larger learning factor in practice.

理论分析和仿真实验的结果均表明，该算法的鲁棒抗噪声性能和稳态收敛精度显著地高于其它同类方法，而且它允许使用较大的学习因子，这对于实际应用是很方便的。

People can get the current topology view through the browser expediently. We also allow user to review the history topology of any time of the history. Users can configure the standard topology of the network step by step.

用户可通过Web访问方式方便的查看当前网络的拓扑结构，实时了解网络的运行状况；也可以浏览任一历史时刻的网络拓扑结构，便于分析问题。

Moreover, the paper describes the design of several kinds of popular grains , for instance: monotramonous grain and starlike grain, and obtains computer program.

本论文还论述了几种常用药柱的设计，如单孔管状、星孔装药等的传统设计理论，并将设计过程进行了计算机实现，为一般常见药柱的设计提供了更方便的途径。

For those guests that have reduced mobility, there is a swivel chair that allows you to sit down by the curb and be transferred into the taxi without all the hassle and pain associated with climbing in.

对那些行动不方便的客人，你可以坐在车的边沿，车里的旋转坐椅就可以将你传送进入车辆，没有任何爬车的麻烦或痛苦。

But the simple explanation for rising borrowing costs—Greece's finances are tatty—makes far more sense than the complex, politically convenient one.

不过，一个关于借贷成本上升、希腊的财政状况破败的简单解释比复杂的政治上方便的解释更有意义。

Loose tea steeps best when it has ample room to expand and have the maximum surface area exposed to hot water, making this convenient tea brewing-straining device superior to ball or "in cup" strainers.

用大量热水并使热水尽量浸泡散装茶叶沏的茶是最香醇的，因此，这种方便的过滤泡茶器皿比球形或者"在杯子里"滤器的泡茶工具耗用多了。

Indeed, the texts are both thematically and chronologically arranged to provide convenience and best present the relevant and necessary information.

的确，这些文字是以主题或编年的方式编排，希望以方便的、最好的方式提供相关的必要信息。

A new most handy program that helps you to solve the problem of splitting different pictures inside one tiff file.

一个新的最方便的方案，帮您解决问题的分裂不同的图片内一TIFF文件。

In this case, no matter whenever and wherever users can access any of applications and data which offered by ASP , and no matter what computer they happen to be using, In addition ,it can lower the cost of installing, supporting and application"s upgrading. It"s undoable that ASP can draw on more customers, and increase the flexibility of paying model.

这样，用户可以方便的通过浏览器登录ASP来使用其提供的各种应用软件服务，而不论他们在何时、何地、哪一台电脑，同时可以降低安装、维护应用软件和产品升级的成本；另一方面，对ASP厂商来说，这无疑可以吸引客户、增加收费的灵活性。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。