斯法克斯

Shay owns and runs Comeau Lumber, a small, unpretentious sawmill in the heart of Nova Scotia's Acadian community about 250 kilometers from Halifax.

shay拥有并运行comeau木材，一个小型的朴实锯木厂的心脏斯科舍省阿卡迪亚社区约250公里，从哈利法克斯。

This cave painting, at Lascaux in France, shows a Stone Age hunter being attacked by a bison.

这幅在法乐场与难得的免费公园。将它们贯通的则是曲折的街巷，用铅笔在城市地图上标出，它们就构成一个字母，准确地说，应该是国拉斯考克斯发现的洞穴壁画，描绘出石器时代一位猎人被野牛攻击的场面。

He turned to Thomas Colfax."Your witness for cross."

他转过身来对着托马斯·科尔法克斯，"现在该你来盘问证人了"。

Thomas Colfax said,' Thank you , Your Honor.

托马斯·柯尔法克斯连忙说："谢谢您，法官先生。"

Thomas Colfax rose gracefully to his feet.

托马斯·科尔法克斯从容地站起来。

Thomas Colfax said smoothly,' If I can't cross-examine the prosecution's chief witness, Your Honor, I'm going to have to move for a mistrial.

托马斯·何尔法克斯平心静气地说："如果我无法盘问公诉人的主要证人，法官先生，那我只好提议宣布审判无效了。"

Di Silva turned to Thomas Colfax.' Your witness for cross.

他转身对托马斯·柯尔法克斯："现在该你来盘问证人了。"

Colfax is going to try to tear his testimony apart this afternoon and the Chief wants to make sure Stela doesn't foul up.

柯尔法克斯今天下午会千方百计地推翻他的证词，首席检察官要求斯待拉千万别把事情搅乱了。

We are based in metropolitan Halifax, Nova Scotia, Canada.

我们的总部设在首都新斯科舍省哈利法克斯，加拿大。

Halifax, Nova Scotia,is Atlantic Canada's leading educational, business, and cultural centre.

哈利法克斯，新斯科舍省，是加拿大大西洋地区领先的教育，商业和文化中心。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。