政治腐败

Characteristic of Praetorian soldiers in respect to corruption or political venality.

就腐败或者政治上受贿赂而言，具有古罗马禁卫军的特点。

If recent news reports are accurate, these ranker forms of corruption have not gone away entirely; apparently there are still those in Washington who view politics as a means of getting rich, and who, while generally not dumb enough to accept bags of small bills, are perfectly prepared to take care of contributors and properly feather their beds until the time is finally ripe to jump into the lucrative practice of lobbying on behalf of those they once regulated.

如果现如今的新闻报道是属实的，这种贪污腐败的方式还是部分地存在着，明显地，在华府还有一些人将政治视为发财的手段，他们一般都很精明，不会接受一些蝇头小利，能够极佳地利用捐赠人，并且适当地作些铺垫，直到时机成熟时，就即刻代表他们曾经管辖过的利益方进行游说，最终获利。

Harry Truman rose in the corrupt politics of Kansas City; Lyndon Johnson was a skilled election rigger, and John F Kennedy, it is likely, won office thanks ...

杜鲁门上升，腐败的政治，堪萨斯城；约翰逊是一个熟练的选举吊运工，和约翰肯尼迪，它很可能，韩元办公室感谢。。。

Harry Truman rose in the corrupt politics of Kansas City; Lyndon Johnson was a skilled election rigger, and John F Kennedy, it is likely, won office thanks to the Mafia friends of his father.

杜鲁门上升，腐败的政治，堪萨斯城；约翰逊是一个熟练的选举吊运工，和约翰肯尼迪，它很可能，韩元办公室感谢黑手党的朋友，他的父亲。

The money laundering cover crime obtained illegal nature, commissioner the law institution traces the crime with difficulty, also provides further economy for the criminal activity to support, causes the crime to be getting more and more rampant; The money laundering activities also harm the national finance order, then affects the market economy system, causes the significant harm to the state economy development; Launders money rampant creates the social convention bad, causes the embezzlement and corruption to run amuck, then influence national politics order.

洗钱掩盖犯罪所得的非法性质，使司法机关难以追查犯罪，又为犯罪活动提供进一步经济支持，使得犯罪越来越猖獗；洗钱活动还危害国家金融秩序，进而影响市场经济体系，对国家经济发展造成重大危害；洗钱猖獗又造成社会风气不良，导致贪污腐败横行，进而影响国家政治秩序。

Many Argentines are fed up beyond measure with what they see as a corrupt and self-serving political system.

许多阿根廷人受够了他们所看到的腐败和自私自利的政治体制。

Eastern Han Dynasty in the extreme political corruption, leading to large huang jin uprising, landowners have hao jiang spondee to organize disarmament, the construction of dock wall, the suppression of insurgents huang jin use of the opportunity to expand the forces.

在东汉的末年政治极端的腐败，导致黄巾大起义，豪强地主纷纷扬扬地组织武装，修筑坞壁，镇压黄巾起义者，乘机扩展势力。

Object stoutly and prevent job of a corruption is entire party great politics.

坚决反对和防止腐败是全党的一项重大政治任务。

To fight against and prevent the corruption sturdily is an important political task in the party.

坚持反对和防止腐败，是全党一项重大的政治任务。

True, early on he made a notable opening towards China, with whom relations had been strained under Mr Koizumi. Other than that, Mr Abe proved unable to impose discipline upon a cabinet of the corrupt and incompetent. Worse, he had a tin ear for the political mood.

尽管他对中国的开放姿态改变了小泉时期中日间处于低谷的关系，但他腐败和无能的内阁却凸显了他执政能力的低下，更糟糕的是他的政治敏感性也不强。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。