攀

They are all useful for bottom roping and sport climbing, however because they stop the fall more quickly they transfer much more of the force generated to the climber and protection, therefore they should not be used for traditional climbing.

有很多器材初见时似乎可以解决攀爬者掉落的问题，对下方攀登和运动攀登很有用，然而，这些器材更快停止坠落，转移很多产生到攀爬者身上的冲击力及保护，所以不应拿来做传统攀登。

Taking the nature as the resource of the course, properly reconstruct the land into spare woods, dense clumping, gully and sand land, open some activities such as green maze, clambering in forest, sole wood heaven ladder, obstacle crossing, strop ropeway ,fall backward, bicycle clambering competition and fortification, which are all close to nature and of wild fun.

以大自然为课程资源，可以适当改造地势成疏林、密丛、沟壑、沙地，通过走绿色迷宫、林间攀爬、独木天梯、穿越障碍、溜索、背摔、自行车攀爬竞技、堡垒等一系列贴近自然，追求野趣的游憩活动。

Lee climbing continuously updated technology market concept to customer satisfaction-oriented, and establish a customer-focused marketing management system, in the domestic market and international markets on the basis of the Department, in Yueqing Corporation on the basis of established, the Pan-Uli sun Lights can plant, solar Jiaxing Division, and other subsidiaries.

利攀科技不断更新市场理念，以客户满意度为导向，建立以客户为中心的营销管理体系，在国内市场和国际市场部的基础上，在乐清总公司的基础上成立了，义乌利攀太阳能路灯厂，太阳能嘉兴事业部等多个分公司。

And now they have climbed Half Dome, up a route so dangerous because of its crumbly granite that fewer than 30 people have climbed it.

现在他们又征服了Half Dome 这座峭壁，而且是沿着一条危险的松软的花岗岩表面攀上去的，那里只有不到30个人曾经攀上去过。

Climbing YuLong jokul is many climbers' goal. It's climbing items, rock climbing + ice climbing + snow climbing + macadam slope marching are great challenge to climbers.

登山攀岩：攀登玉龙雪山是很多登山者的目标，其攀岩+攀冰+雪攀+碎石坡行军的登山内容颇具挑战。

The results showed that the Cd contents in soil were between 0.012-0.87mg/kg in Panlian district, and 0.019-0.47 mg/kg in Salian district. There were 15%, 19% of Cd contents in soil surpassing the Ⅱgrade environment standard in Panlian and Salian district respectively.

结果表明攀莲蔬菜基地土壤镉含量在0.012~0.87mg/kg之间；撒莲蔬菜基地土壤镉含量在0.019~0.47mg/kg；攀莲蔬菜基地和撒莲蔬菜基地分别有15%和19%的土壤镉含量超过国家土壤环境质量Ⅱ级标准。

At this time Reinhold was especiallyknown for bold and brave first ascents on unclimbed walls in theItalian Dolomites, some of which were previously considered toodifficult or too dangerous to be climbed without bolts.

Reinhold尤其以大胆和勇敢著称，这点充分的表现在他在义大利Dolomites区域里留下的许多首攀纪录，其中好些岩壁在之前根本被视为太难而无法攀登，或者是不打bolt就无法攀爬。

Mr Bachar's fellow-climbers often thought him mad—mad to free-climb on faces such as the 400-foot New Dimensions in Yosemite, and especially, in 1981, to leave a note at Camp IV offering $10,000 to anyone who could follow him, unroped, for a day.

他的伙伴们经常能见到他的疯狂之举，比如，在约塞米蒂，他竟要徒手攀爬名为&新高度&的岩面，有400英尺高；尤其值得一提的是1981年，他在&第四营&留了张条子，出1万美元悬赏敢跟随他不用绳索攀爬一天的人。

Can explain oneself guilty process according to the facts in view of Gu Zhipan, have be repentant show to his criminality, this person You is the undergraduate with experience not dark world, the root occupies procedural law of criminal of 《 People's Republic of China the 141st compasses decides 》, the court adjudges lightly lawfully: Gu Zhipan makes fictional 、 spread false information blame intentionally, sentence a set term of imprisonment one year lawfully 6 Ge month.

鉴于贾志攀能如实交代自己的犯罪过程，对自己的犯罪行为有悔过表现，本人又是涉世未深的大学生，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百四十一条之规定，法庭依法从轻宣判：贾志攀犯编造、故意传播虚假信息罪，依法判处有期徒刑一年零六个月。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Here, the leader is belaying both the seconds at the same time.

在这里，领攀者同时在保护后面2个跟攀者。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。