描绘

This photograph depicts the very likely scene on the beach near the town of Qian Shan on the southeaster coast of Leichou Peninsula.

这张照片所描绘的场景与在雷州半岛东南沿海的前山镇附近的海滩所发生的很有可能十分相像。

The Southern Cross is such a famous constellation that it is depicted on the national flag of Australia.

南十字是如此著名的星座，以至于它被描绘在澳大利亚的国旗上。

But I have not yet given up all hope of finding some way of hastening the approach of sleep. Even yet there is a glimmer, for rereading (not for the first, and, please Heaven! not the last time) Lamb's letters, I came upon the following, in a note to Southey; But there is a man in my office, a Mr. H., who proses it away from morning to night, and never gets beyond corporal and material verities!...

7但我对能找到某种方法加速睡眠的到来并未完全放弃希望，甚至还有一线微光，因为重读(不是第一次重读，并且要是可能，也不会是最后一次)兰姆的书信集时，在他给骚塞的一封短信中，我读到下面一段：可我办公室有一个人，一位H先生，他整天从早到晚写啊说啊，但从不超出肉体与物质现实的描绘！

I led him out of the wet and wild wood into some cheerful fields: I described to him how brilliantly green they were; how the flowers and hedges looked refreshed; how sparklingly blue was the sky.

我领着他走出潮湿荒凉的林子，到了令人心旷怡艳的田野。我向他描绘田野多么苍翠耀眼，花朵和树篱多么生气盎然，天空又多么湛蓝闪亮。

Their spectral analysis, however, painted a different picture.

但他们的光谱分析，描绘出一幅不同的图片。

Henry James ; free- spiritedness ; fespectability ; scene portrayal ; central consciousness ; psychological analysis

詹姆斯；自由精神；文化教养；描绘场景；意识中心；心理分析

It contains soy lecithin,collagen albumen and squalene oil,etc to enhance cell activation.with elastic compound brush,you can easily draw lines desired to make your eyes attractive and charming.

含大豆卵磷脂、胶原蛋白、海鲛油等，，利用具有弹性的合成刷毛使您轻易的描绘需要的线条，让眼神立体诱人，散发无穷魅力。

She sensed accurately the social kinship between Stalinism and fascism: the link between attempts to portray Stalin as a "successful manager", and the current upsurge of nationalism.

她正确的感知到了斯大林主义和法西斯主义之间的至亲关系：企图将斯大林描绘成"成功的管理者"和现在民族主义的告知之间的联系。

Q: If the belief is that you're aloof and standoffish, how do you portray yourself as being a likable person over the next seven years in L.

问：如果人们相信你是孤僻并且冷淡的那么在未来的7年中你要怎样把自己描绘成一个可亲的人？

If the belief is that you are aloof and standoffish, how do you portray yourself as being a likable person over the next seven years in L.A.?

问：如果人们相信你是孤僻并且冷淡的那么在未来的7年中你要怎样把自己描绘成一个可亲的人？

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。