振奋人心的

If you can manage a song, a dance and/or a joke, you'll find that this has a delightfully uplifting impact on your situation.

如果你可以唱首歌，跳个舞，开个玩笑，你将会发现这对你的现状有令人欣喜的振奋人心的影响。

And when our show debuted on Showtime in 2004, the response was galvanizing.

当2004年在showtime播出的时候，她的反响却是振奋人心的。

In those heady years Britons mixed ideas from Europe and America and came up with their own distinctive product.

在那个振奋人心的时代，英国结合了欧洲和美国的设计思路，从而设计出这样一款独特的产品。

Driving Ying Chaomei " is this one thought is specific reflect, also be 20 centuries the catchword with the very heart-stirring later period in 50 time, had produced extensive and major effect."

赶英超美"是这一思想的具体体现，也是20世纪50年代中后期极为振奋人心的口号，产生过广泛而重大的影响。"

This one message also is to pay treasure to announce compose builds first electron business affairs after sincere letter system, the small company that suffers capital pressure for home people a when bring heart-stirring message.

这一消息也是支付宝宣布构建首个电子商务诚信体系后，为国内饱受资金压力的小企业们带来的一个振奋人心的消息。

That is why it was heartening news that last month, for the first time in more than two years, our economy created a substantial number of jobs, instead of losing them.

这就是为什么在上个月创造了大量实际工作而不是失去它们是一个振奋人心的消息，这是我们的经济在过去两年内的第一次。

As you do this exercise, you will feel an invigorating sensation from your vertebrae getting a good massage.

当你在练习的过程中，通过对脊柱的按摩，你会感受到一种振奋人心的感觉。

The new age music family is about to receive a wake up call, and his name is Omar.

新世纪音乐的族群将要迎来振奋人心的呼声，他的名字叫奥马尔。

In England, France, and the United States, the pursuit of happiness became the rallying cry of change.

在英国、法国和美国，对幸福的追求成为变革的振奋人心的呐喊。

Even the hotel seemed to be reverberating with cheers of last summer when we walked in.

当我们走进酒店的时候，耳畔似乎依稀可以听见去年夏天这里所发出的振奋人心的欢呼声。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。