挑剔的人

Then your top cuisines can shut up the most captious mouths and make friends, families happier and prouder.

出于你手的顶级料理能让最挑剔的人闭嘴，能让你的家人和朋友感到更加幸福与骄傲。

He is the most finicky eaters I've ever met.

他是我所见到过的对食物最挑剔的人。

Nobody hiring today is going to be looking for someone who's going to be finicky about their workspace.

今天在职的任何人都不愿意去雇用一个对自己的工作环境过分挑剔的人。

They look at a judgmental person and say, That person deserves blessings to soothe his or her unhappiness.

看到挑剔的人会说，这个人应该得到祝福去抚慰他/她的痛苦。

The chronic kicker, even the most violent critic, will frequently soften and be subdued in the presence of a patient, sympathetic listener - a listener who will he silent while the irate fault-finder dilates like a king cobra and spews the poison out of his system.

最爱挑剔的人，最激烈的批评者，往往会在一个怀有忍耐、同情的静听者面前软化下来！这位静听者，必须要有过人的沉着，他必须当着寻衅者像一条大毒蛇张开嘴巴的时候--静听。

If God says something is good, even the most picky person in the world is obliged to say unboundedly good because Creation is perfect.

如果神说"是好的"，再挑剔的人都不能不说"无限好"，因为创造是完美的。

To be picky, the repetition of the same thai food and pastries was a bit dulling after a while.

如果你是个挑剔的人，过了一段时间后，你会觉得这种重复的同样的泰式美食、点心有点乏味了。

Some said it should be as early as possible, because the older you are, the pickier you get and the less willing to compromise. Others claimed that if you married later, you were less likely to divorce since you know what you are looking for in a partner much more clearly when you are mature than when you are still very young.

有的人说，结婚要越早越好，因为年龄越大，人会越挑剔，越不肯将就；有的人却认为，结婚晚的人，离婚相对较少，因为随着年龄的增长，人会变得成熟，相比年轻的时候，更清楚自己对生活伴侣的要求是什么。

The traditional design is styled for elegance and shaded to enhance the delicate motif.The magnificent colour selection will satisfy the most discerning colourist.

传统的设计方式，其雅致和色泽都能带来高贵的感觉，对颜色最挑剔的人，这种地毯的华丽彩色系列都能使之满意。

You may perhaps have some pleasant, thrilling, glorious hours, even in a poor-house .the setting sun is reflected from the windows of the almshouses as brightly as from the rich man's abode; the snow melt before its doors as early in the spring.

就是在天堂，挑剔的人也总能挑出缺点。虽然贫穷，你也应该热爱生活，因为就是在贫济院，你也有自己的快乐、幸福与光荣的岁月。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。