拖累

While Berkshire's overall returns rebounded, pockets of weakness in several economically sensitive operating units crimped results.

虽然伯克希尔公司总的投资回报出现反弹，但其几家经济状况敏感型子公司的疲弱业绩却拖累了公司的总体收益。

The user can use Ctrl key to toggle between copy and move, before or during drag.

用户可以使用Ctrl键之间切换复制和移动之前或期间拖累。

You don't want to cumber with anyone!

你不想拖累任何人！

Whether service industry is a drive or cumbrance for economic development is still a debate issue.

摘要服务业到底是经济增长的动力还是拖累，这仍然是一个有争议的问题。

The reform of state-owned commercial bank has lagged behind and then posed cumbrance to the reform of economic system and the normal development of economy.

国有商业银行改革的滞后性对经济体制改革和经济正常发展形成拖累。

As he sat at the edge of town's main drag on a recent evening, watching cars motor by, Curley said the tribe was at risk of trading its heritage for dollar signs.

"当他坐在城镇边缘的主要拖累最近晚上，看车电机，柯利说是该部落的危险交易的遗产"的美元符号。

Finding the right tempo is very important with Short passing, because if you use too slow tempo, you will often get caught dawdling on the ball.

如果你用的是比较慢的比赛节奏，你常常会被球所拖累。

Only the consumption of others to create social wealth, dragging the others and society, such a person more than the deadwood Fucao useless.

只消耗别人创造的社会财富，拖累他人和社会，这种人比之朽木腐草更没用。

Instead, the main detractor to growth was domestic demand as the collapse in exports reverberated through the economy.

在出口骤降的负面影响渗透至整个经济领域的情况下，内需反而成为拖累经济增长的罪魁祸首。

It emerged in the afternoon limit, the direct banking shares drag the entire plate of the market.

它出现在下午的限制，直接银行股拖累市场的整个板块。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。