If you've never heard before 如果你以前从来没有听说过

There was once a time when only God had fire 有当只有上帝有火灾时，曾经

The moon and stars and nothing more 月亮和星星，仅此而已

To lead you through the night 带领你一整夜

   

If Van der Hell and Satan had a daughter 如果范德地狱和魔鬼有一个女儿

He must have sent her here to hide the flame 他一定送她这里隐藏的火焰

We're still afraid, must be he taught her so well 我们仍然担心，一定是他教她这么好

We've seen the light, so white and all the same 我们已经看到了曙光，那么白，所有的同

   

Superstition, go away 迷信，走开

We wear the mark 我们穿的记号

Fear! 恐惧！

   

There's a corner of the mind 还有心灵的一角

With a door that always opens up at sundown 与总是在日落打开了一扇门

And once inside, it's to remind you 而一旦进入，它提醒你

To hide from eyes that shine 从眼睛闪耀隐藏

   

We ran until we found we had the power 我们跑了，直到我们发现，我们有权力

Illuminate the world and make it burn 照亮世界，使之燃烧

We're still afraid, must be that door in your brain 我们仍然担心，一定是门在你的大脑

You've seen some light, and you pray it will return 你已经看到了一些光，你祈祷将返回

   

Superstition, go away 迷信，走开

We wear the mark 我们穿的记号

Fear! 恐惧！

   

If Van der Hell and Satan sent his daughter 如果范德地狱撒旦派他的女儿

She must have got lost and can't go home 她一定是迷路了，不能回家

We're still afraid, and he can't find her again 我们还是害怕了，他找不到她了

We've seen some light, but it will always be the same 我们已经看到了一些光，但它永远是相同的

   

Eve illusion, go away 夏娃的错觉，走开

We still share the mark 我们仍然共享标记

Fear! 恐惧！

   

Fear! 恐惧！