披上

In reality, the American myth, from the very beginning, takes on the cloak of anthropocentric ecology which has influenced peoples behavior for a long time.

事实上，美国神话一开始就披上了以人类为中心的生态意识，这种生态观影响了人们在开拓大陆时的行为。

Now I stand before thee—help me to put on my armour!

现在，我就站在你面前——帮我披上盔甲！

Drape brandish martialing attire to asperse battlefield, turn round heaven and earth, adapting history, with the hand medium edge tool goes the about of wanton depict history.

披上戎装挥洒沙场，扭转乾坤，改写历史，用手中的利器去肆意刻画历史的模样。

The son of Atreus shouted aloud and bade the Argives gird themselves for battle while he put on his armour.

阿特柔斯之子亮开宏大的嗓门，命令阿开亚人穿戴武装，自己亦动手披上锃亮的铜甲。

In the cold winter, the lake will be covered with a thick layer of snow.

而在寒冷的冬季，青海湖会披上一层厚厚的银装。

Since she was already in the big white dress,I reached for a little white lie.

既然她都已经披上了昂贵的白婚纱，我决定向她撒个善意的谎。

If you are a 5′10 model, then we give you license to go nuts: Bobby socks and wild patterns make deliberate '40s allusions, hip-slung silhouettes help you create that bohemian look, and flared and draped versions add some high-glamor oomph to you daytime duds.

如果你是一个5'10的模式，我们给你许可证发疯：鲍比袜子和野生模式有意识40年代典故，臀部挂着身影，帮助您创建的波希米亚看看，爆发和披上版本增加了一些高魅力魅力你白天哑弹。

GuaiPo, ring, om top called "three mystery" the mystery, people want to because it with a layer of mysterious cassocks!

怪坡、响山、嗡顶被称为"三谜"不解之因，人们更想给它披上一层神秘袈裟！

And he said to him, Throw your cloak around you and follow me.

天使又对他说，披上外衣跟著我来。

BEIJING A veil of secrecy and intense some would say comically extreme protective measures defined the lead-up to today's 60th anniversary celebrations in China.

北京 -今天披上了一层神秘而又激情的面纱-可能有人会说这种描述太滑稽了-多项安保措施确保了今天中国建国60周年庆典的举行。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。