找借口

I t's easer for people to make excuses so we don't have to change.

人们找借口更容易，这样我们就不需要去改变了。

You take the software, and use it like Excalibur to slay your dragon and then take the credit for it.

你不会承认任何别人做的事情。甚至我碰到的一些人还会用诋毁我不会编程的谎言来为自己剽窃别人的劳动找借口。

That does not mean excusing bad behaviour.

当然，这并不意味着为不良行为找借口。

I swear I didn't lure you here under false pretenses.

我发誓我不是想找借口把你勾到这里来

Ben: I swear I didn't lure you here under false pretenses.

我发誓，我不是要找借口引你到这儿来。

If you want a pretence to whip a dog, it is enough to say he ate up the frying-pan.

若要找借口打狗，只要说它吞吃了煎锅就好了。

When we get into trouble, we try to make an

当我们犯罪的时候，我们会找借口

For hegemony and its national interests, to intervene in the affairs of other countries an excuse!!!

为它的霸权和国家利益服务，为插手别国事务找借口！！！

And I'm not saying that to toot my own horn, it's just...

我这么说不是为自己找借口只是。。。

I am not in the habit of making excuses .

我没有为自己找借口的习惯。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。