扭曲

Erotic fictions in Ming and Qing Dynasties reflected time vogue of carnalism with anamorphic forms. They expressed comprehension to lust and emptiness in the form of allegory.

明清艳情小说以扭曲的形态反映了欲望横流的时代风气，另一方面又以近似寓言的形式表达了对色和空的理解。

Though they draw from such diverse musicals styles as garage rock, soul and post-rock, the Crystal Antlers have found a specific blend of wildly thrashing drums, heavily distorted guitar and caterwauling alto vocals all of their own.

他们曲风来源纷繁——车库摇滚，灵歌和后摇。The Crystal Antlers把狂躁急速的鼓，扭曲的吉他，刺耳的中高音以他们特有的方式地糅合到一起。

Cathode-ray tube is familiar to people because of its wide use.

以往人们比较熟悉的显示器件是阴极射线管，然而，随着人们对大屏幕、小体积显示器需求的增加，CRT显示器尽管具有亮度高、色彩丰富、发光效率好、响应速度快、视角宽、价廉等优点，但其体积笨重、耗能大、图像易扭曲、有X射线辐射等致命弱点阻碍了它的发展。

From this landing, you look down on a twisted vortex of line and space that van Berkel describes us a kaleidoscopic dynamism, where mobility and materiality come together' If there were a remake of the 1971 film Diamonds are Forever, this stair and living room should be the place where the Amazonian bodyguards cavort with James Bond, rather than John Lautner's Elrod House (1968 ), which was the setting in the original film.

从这个着陆，你看不起的线路和空间扭曲的漩涡，面包车伯克尔描述了我们一个万花筒般的活力，流动性和重要性的地方走到一起'如果有一个1971年的电影重拍钻石是永恒的，这个楼梯和客厅应该是地方亚马逊保镖与007，而不是约翰劳特纳的埃尔罗德楼（1968年），这是在原来的电影设置跳跃。

Each Cu ion is located at a crystallographic center of symmetry being coordinated by two N and two O atoms in a distorted square-planar geometry.

每个铜原子位于晶体中心，与两个N原子和两个O原子进行配位，形成了扭曲的平面结构。

The half-darkness was contorting around him, bending, as though he stood at the center of a spinning wheel.

在他的周围，透着光亮的黑暗扭曲着、蜿蜒着，仿佛他是站在一个纺车的中心。

It is precisely because the impact of this political centrism, modern intellectuals in the West accept the hours are often distorted and misunderstood, and sometimes even change the direction of the spread of Western learning

正是因为这种政治中心主义的影响，近代知识分子在接受西学时往往发生扭曲和误解，有时甚至改变了西学传播的方向。

I don't know what this Atollo chaise longue looks like to you, but to me it certainly has all the appeal of a generous shaving of a large stick of white chocolate!

我不知道你看到这把曲线优美、酷似环状珊瑚岛的躺椅时会觉得它像什么，但是对我来说它就像是一大块扭曲了的白色巧克力！

We stand in awe of the centuried Redwoods of the Pacific coast and the twisted, giant Saguaros of the high desert, but compared to the Chaparral bush they are mere infants.

通常，一提起太平洋沿岸的古老的红杉和沙漠中扭曲高大的仙人掌人们往往会产生敬畏的感觉。然而与矮橡树灌木林相比，这些都是微不足道的。

The patterns of geophsics indicates that the gold deposits are distributed in the steps belts of gravity abnormality and the bondary of aeromagneticanomaly.Auriferous quartz vein is hiher electrical resistivity and chargeability.

地球物理特征研究表明金矿床分布在重力异常梯级带及重力异常轴扭曲地段和正负航磁异常分界线附近，特别是NNE向线状低磁异常带；含金黄铁矿石英脉与其它地质体比较，具有高阻高极化的特征。

In this paper, the requirement analysis, design and implementation of the system are introduced in detail.

此论文详细介绍了系统的需求分析，系统设计和具体实现。

In the context of economic globalization is increasingly deepening, China's economy can not be spared.

在经济全球化日益加深的背景下，中国经济不可能做到独善其身。