扭曲

Capsule straight in relation to pedicel, narrowly oblong to oblanceolate, much longer than calyx, dehiscing loculicidally to base; valves 2, straight, not twisted.

关于花梗，狭长圆形到倒披针形，远长于的直的蒴果花萼，开裂至基部；裂爿2，直，不扭曲。

Capsule straight in relation to pedicel, narrowly ellipsoid to oblong to ovoid, nearly as long as calyx, dehiscing loculicidally to base; valves 2, straight, not twisted.

关于花梗，狭椭圆形到长圆形到卵球形的直的蒴果，近等长花萼，开裂至基部；裂爿2，直，不扭曲。

Capsule straight in relation to pedicel, linear, much longer than calyx, dehiscing loculicidally to base; valves 2, straight, not twisted.

关于花梗直接蒴果，线形，远长于花萼，开裂至基部；裂爿2，直，不扭曲。

Capsule straight in relation to pedicel, oblong lanceolate to narrowly oblong, much longer than calyx, dehiscing loculicidally to base; valves 2, straight, not twisted.

关于花萼，开裂的花梗，长圆状披针形到狭长圆形，远长于的直的蒴果至基部；裂爿2，直，不扭曲。

Capsule straight in relation to pedicel, narrowly oblong to linear, rarely ovoid, much longer than calyx, dehiscing loculicidally or sometimes septicidally to base; valves 2, straight, not twisted.

直的蒴果关于花梗，狭长圆形到线形，很少卵球形，远长于花萼，有时室间开裂开裂室背开裂或至基部；裂爿2，直，不扭曲。

Between 1936 and 1975, GEICO grew from a standing start to a 4% market share, becoming the country's fourth largest auto insurer. During most of this period, the company was superbly managed, achieving both excellent volume gains and high profits. It looked unstoppable. But after my friend and hero Lorimer Davidson retired as CEO in 1970, his successors soon made a huge mistake by underreserving for losses. This produced faulty cost information, which in turn produced inadequate pricing. By 1976, GEICO was on the brink of failure.

从1936到1975这40年间，GEICO从无到4%的市场占有率，成为全美第四大的汽车保险公司，大部份的时候，公司的经营相当上轨道，营收与获利同步成长，看起来势不可挡，但直到该公司总裁，同时也是我的好朋友Davidson在1970年宣布退休，情势随即起了变化，他的继任者犯下损失准备提拨不足的大错，此举大大扭曲了成本结构，进而导致不当的订价，1976年，GEICO已濒临倒闭。

Results Among the 90 cases of spinal cord injury, incomplete and complete transection of spinal cord was found in 14 cases (13.2%), spinal cord edema in 11 (10.4%), intraspinal cord hemorrhage in 27 (25.5%), compression and dislocation in 27(25.5%), malacia in 16(15.1%), and atrophy in 11(10.4%).

结果 90例患者共发现各种脊髓损伤106例次，其中脊髓完全、不完全性横断14例次(占13.2％)，水肿11例次(10.4％)，挫伤、出血27例次(25.5％)，受压、扭曲27例次（25.5％），软化16例次(15.1％)，萎缩11例次(10.4％)。

This shows that the CPA audit quality plays an utterly important role in the stabilization and improvement of the capital market. The separation between the ownership and the managership in a company gives rise to the problem of agency.

由于公司管理当局与会计信息使用者之间存在着利益冲突，作为公司会计信息&生产者&的管理当局缺乏明显的客观性，从而增大会计信息分布的不对称性，扭曲股票价格对公司价值的反映，增大投资者的风险。

Featuring a twisting latticed frame reminiscent of Eric Vergne's Manhattan skyscraper farms, Mangal City harnesses biomimetic principles borrowed from a range of sources.

曼加勒城那扭曲的框价结构使人想到Eric Vergne的曼哈顿摩天农场，它广泛的借鉴了各种仿生策略。

It is "better, more automatic, less manipulable and less easily distorted by corruption and rent-seeking" than subsidising domestic industries.

比起补贴当地产业，这政策是&更好、更直接、较不能被操弄、以及不容易被贪污和寻租行为所扭曲&。

Next time I see you,I shall give you a black eye.

下次我看见你，我会打你一顿。

In this paper,design scheme of classification system of wood surface color is established.

提出了木质板材颜色分类的系统设计方案。