成绩单

I got my school report card that day.

问题补充：我今天得到了我的成绩单。

" But I caught cold, I do not hope my score appear on the report card."

"可是我感冒了，我不希望我的成绩出现在成绩单上。"

Your mother and I have seen your report card, and we've decided to distance ourselves from you.

你妈妈和我已经看了你的成绩单，我们已经决定疏远你。

I get a copy of his report card too.

我知道，我也收到他的成绩单

Dad, here is my report card.

""爸爸，这是我的成绩单。

Just in time to read my report card.

只要有时间看我的成绩单就行。

Is this your school report card?

这是你的成绩单吗？

" Your name on this report card."

"在这张成绩单上签名。"

"But I've got a cold, and I don't want my grade on my report card."

"可是我感冒了，我不希望我的成绩出现在成绩单上。"

I have to put in return, can only report card score?

我要拿什么回报，难道仅仅是成绩单上的分数？

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。