悬而未决

The minimum weight triangulation of a planar point set is a long-standing open problem in the fields of computational geometry and algorithm design.

平面点集的最小权三角剖分问题是计算几何和算法领域的一个长期悬而未决的公开问题。

All of that is for naught without a solid powerplant, however, and that element appears to still be up in the air.

所有这一切都化为泡影是没有了坚实的动力，然而，而且内容似乎仍然悬而未决。

Question: in 2004 on the outstanding units of housing provident fund to pay what the new policy?

的问题：在2004年就悬而未决的单位住房公积金支付哪些新的政策？

Taking the culture of the post modern philosophy as the background, taking the reverting of psychologism and the explosive growth of computer science and cognitive science as the preconditions, especially after the pendent discussion between science realism and criticism realism, the trend of naturalism philosophy of science presented itself.

在后现代哲学文化的大背景中，在心理主义的复归和计算科学与认知科学的迅速发展的前提下，特别是在科学实在论和反实在论的悬而未决的争论之后，自然主义的科学哲学思潮出现了。

Therefore, this paper on the current situation of state-owned banks queuing problem for reflection, analysis of the reasons for the outstanding issues for a long time, and from foreign banks to resolve similar problems, propose solutions to the problems the solution.

因此，本文结合当前形势对国有银行排队问题进行思考，分析问题长期以来悬而未决的原因，并借鉴外国银行解决类似问题的方法，提出解决问题的良策。

Whether the revival of the left will lead to a new party is an open question.

是否复苏的左侧，将导致一个新的政党，是一个悬而未决的问题。

His notion of tradition moves too close to the sublime self-forgetfulness that characterizes the experience of art. leading to an unresolved tension in Gadamer's hermeneutics, between enlightenment commitments and anti-enlightenment impulses.

他的传统观念因太过贴近描绘艺术体验的崇高忘我精神，而使得其阐释学牢牢嵌入一种启蒙承诺与反启蒙冲动的浪漫转向之间悬而未决的张力之中。

Industry generally believe that integrity assurance services imperfect short supply chain. optimization of the logistics system is not a seri

业内普遍认为，诚信无保证、服务不完善、供应链短小、物流系统未优化等一系列长期悬而未决的问题严重阻碍了中国B2C电子商务的发展。

Dunhua-Mishan fault zone is the most important branch in the northern segment of Tancheng-Lujiang fault zone and its large scale of sinistral strike-slip shear age has been an unsolved scientific problem.

敦密断裂带是郯庐断裂带北段最重要的分支，其大规模左旋走滑剪切时代一直是悬而未决的科学问题。

Today, the D.B. Cooper case remains the world's only unsolved skyjacking.

直到今天，D.B.Cooper这个案子是世界上唯一的悬而未决的劫机案。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。