总的说来

In general, the more Westernized the place is, the more likely you will be expected to leave a gratuity .

总的说来，一个地方西化的程度越高，希望就越有可能需要给小费。

In general, the more Westernized the place is, the more likely youll be expected to leave a gratuity.

总的说来，一个地方西化的程度越高，你就越有可能需要给小费。

Bangkok In general, the more Westernized the place is, the more likely you'll be expected to leave a gratuity.

曼谷 总的说来，一个地方西化的程度越高，你就越有可能需要给小费。

He has his faults, but, all in all , he is a good helper.

他虽有缺点，但总的说来，他是一个好帮手。

I've been following the ask, don't tell strategy for some time now with my two boys and ok, we do have the odd hiccough in the system but on the whole it works well and saves me the endless round of rote orders.

现在我对两个孩子大多数时间都不再下达指令，而是采取询问的方式。虽然在实施中我们有些零零碎碎的磕碰但是总的说来这种方法还不错，把我从无休止的反复的下达命令中解脱出来。

Yes, but that's different. A robber is more high-toned than what a pirate is -- as a general thing.

是让你当过，不过这跟入伙没什么关系，总的说来，强盗比海盗格调要高。

Yes, but that's differ t. A robber is more high-toned than what a pirate is -- as a general thing.

是让你当过，不过这跟入伙没什么关系，总的说来，强盗比海盗格调要高。

It was not merely in fine words or hyperbolical compliment that he paid his duty; nothing could be more proper or pleasing than his whole manner to her - nothing could more agreeably denote his wish of considering her as a friend and securing her affection.

虽然他要找的或者要看的一些东西并没有什么多大的意义，可是点点滴滴累积起来便可以看出，他对海伯利总的说来是有感情的。

He was not an ill-disposed young man, unless to be rather cold hearted and rather selfish is to be ill-disposed: but he was, in general, well respected; for he conducted himself with propriety in the discharge of his ordinary duties.

这位年轻人心眼并不坏，除非你把冷漠无情和自私自利视为坏心眼。总的说来，他很受人尊敬，因为他平常办起事来，总是十分得体。

In general, he is a good student.

总的说来，他是个好学生。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。