总的说来

The mala fides of the company is generally a question for the jury.

总的说来，该公司的蓄意欺骗行为是陪审团要考虑的一个问题。

And another use of FPGA is that provide DSP original data. DSP is used as digital filters used by sampling at the foreside and at the export correspondingly.The original data used by DSP is taken from the first adder in the circle. After the DSPs disposal,the output data are sent to guidance system.

总的说来，PGGA主要实现整个系统的时序控制和闭环回路，以及为DSP提供原始滤波数据；而DSP主要的工作是从PGGA那里取来第一个加法器输出的数据作为原始数据，再对数据进行滤波处理，最后的处理结果作为转速的信息送给捷联惯导系统。

To sum up, trying makes a difference, pushes forward the development of society, and improves you and me.

总的说来，尝试能够带来成功，推动科学和社会的进步，并有助于提高你我的个人素质。

Although life in this school is very austere, it is generally a relief after Gateshead Hall.

尽管学校的生活十分艰苦，但总的说来，在经历了盖兹海德府的痛苦日子之后，这倒使她感到宽慰。

In conclusion, the basic teaching of Gautama is to control oneself through psychological methods.

总的说来，释迦的根本教训的本质是无神论的心理学的自律。

Generally speaking, I think you are wrong.

总的说来，我认为你错了。

Hollywood, above all, has glamor of the past.

总的说来，好莱坞的辉煌属于过去。

But the bitter truth we critics must face is that in the grand scheme of things the average piece of junk is probably more meaningful than our criticism designating it so.

但我们批评家必须面对的苦涩事实是：总的说来，任何普通的垃圾食品都可能比我们对它的批评来得更有意义

In general, the more westernized the place is. the more likely you'll be expected to leave a gratuity

总的说来，一个地方西化的程度高，你就越有可能需要给小费。

In general, the more westernized the place is, the more likely you'll be expected to leave a gratuity.

总的说来，一个地方西化的程度越高，你就越有可能需要给小费。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。