快速的行动

Add together the range of options and the desire to act quickly, and Congress's jobs package, much like the original stimulus, will probably end up as an ugly mishmash.

将这些选项加在一起和快速行动的渴望，以及国会就业一揽子计划，很想起初的经济刺激计划，很有可能以一个难看的四不像而告终。

Churches, lawyers and families are planning to take action against an expanding cult led by a former Moonie who is on Interpol's international wanted list for sexually abusing female followers.

教会、律师和家庭计画对由一位被国际刑警组织以性侵犯女信徒而通缉的前统一教信徒所领导的一个快速扩张的邪教采取行动。

Their quarry is fast and nimble and ranges over habitat that is often uniform and extensive.

它们的猎物行动快速和敏捷的，栖息地是相同和非常广阔的。

At first this was received sceptically, but things started to change later that year after the company's impressive response to Hurricane Katrina, during which it delivered necessities to residents of New Orleans far more effectively than the government did.

起初，这受到了普遍的怀疑，但是事情在美国遭受卡特里娜飓风之后发生了变化，沃尔玛当时采取了积极的深入人心的应对措施，向新奥尔良灾民提供了必需品，其行动比政府更快速有效。

Sleepwalking, or "somnambulism," is part of a larger category of sleep-related disorders known as parasomnias, which include night terrors, REM behavior disorder, restless legs syndrome and sleepwalking.

梦游病或是梦游病患者是以parasomnias著名，其中大部分是与睡眠混乱有关，它包括夜间的恐怖行动，睡眠中的快速眼动行为混乱，不安定的腿综合症状和梦游病。

A to approach Government Departments, keep them informed of the further development, and put forward recommendations for Government action, giving particular attention to the problem of securing a supply of uranium ore for the United States

第一， 去靠近政府部门，保持他们通告这更远的发展，并且快速介绍给政府行动，给以特有的注意这个问题上，为美国提供一种补给铀的矿石。

Other moths in the families Noctuidae and Arctiidae have developed membranes that sense bats' echolocation and enable them to take evasive action, flying in a loop or dropping quickly out of the bat's flight path when they detect its presence.

夜蛾科和灯蛾科中其他种类的蛾子身体上长出了隔膜，可以感知蝙蝠发出的定位声，从而可以采取逃避行动。当发觉蝙蝠出现时，这些蛾子便作环状飞行，或者快速下降，逃出蝙蝠的飞行路线。

Though Action Streams is very similar to FriendFeed and Plaxo Pulse, Six Apart is quick to point out that a key difference exists: you're the one hosting and controlling your activity stream.

虽然行动溪流非常相似friendfeed和plaxo脉搏，六，除了是快速指出，一个关键的差异是存在的：您是一个主机和控制您的活动流。

With the high-speed development of computer technology,internet technology and virtual reality technology,modern society is entering digital information times,a series of new changes have taken place in our ways of action and contact in society.

随着计算机技术、互联网技术、虚拟实在技术的快速发展，当今社会正进入数字化的信息时代，人们的社会行动方式和交往方式发生了一系列新的变化。

Autocross racing - Compete for the championship trophy with more cars, more tracks and more cash in this fast-action physics based racing experience!

autocross赛车-竞争，为冠军奖杯，与更多的汽车，更多的轨道和更多的现金在这个快速行动，物理为基础的赛车经验！

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。