彼此

Remember that the best relationship is one in which your love for each other exceeds your need for each other.

记得，最好的关系是彼此的爱超过彼此的需要。

As they approach each other, the stars both begin to spin faster as tidal forces become stronger, finally flip-flopping over, actually trading places with each other.

当它们彼此靠近的时候，两颗星都开始旋转更快因为潮汐力变得更强大，最后倒转，实际上彼此改变位置。

As they approach each other, the stars both begin to spin faster as tidal forces become stronger, finally flip-flopping over, actually trading places with each other.

当它们彼此*近的时候，两颗星都开始旋转更快因为潮汐力变得更强大，最后倒转，实际上彼此改变位置。

Likes not being able to become hobbles, must therefore choose drops, calm lets each other go out each other's world.

爱不能成为牵绊，所以要选择放手，从容的让彼此走出彼此的世界。

Likes not being able to become hobbles, must therefore choose drops, calm lets each other walk each other's world, everything to the limit to, the wound also meets the pain.

爱不能成为牵绊，所以要选择放手，从容的让彼此走彼此的世界，凡事到极至，伤也会痛。

Biology makes us one: culture inflects us distinctively.

从生物学角度上讲，人类共为一体，而各自的文化使我们彼此千差万别，就象一个大家庭中的孩子们一样，我们彼此有着亲缘关系，却又不是各个方面一模一样的。

Finally, it points out that there is a property that we can obtain the same inference consequence supposing that they are mutes among all states of all linkage events pointing to the same node in the multi-value causality diagram under the assumption above.

最后，假定指向同一节点的各连接事件的各状态之间彼此互斥，这并不会影响推理结果，这一特性保证了推理过程中任一节点的状态之间彼此互斥，也简化了推理算法。

Though once friendly, these two benign flocks are now at war: Turnatt's soldiers have stolen eggs and food from each flock (the hawk eats a purloined egg daily, believing this will "keep death away"), and have led each camp to believe the other is responsible for the thefts.

尽管红蓝鸟曾经是朋友，但他们现在却彼此打了起来，这是因为特耐特士兵偷蛋、偷食物（特耐特老鹰每天吃只林鸟蛋，相信这样会长生不老的），让红蓝鸟彼此认为是对方干的。

And to Gabriel said the Lord:'Proceed against the bastards and the reprobates, and against the children of fornication: and destroy the children of the Watchers from amongst men : send them one against the other that they may destroy each other in battle: for length of days shall they not have.

神对 Gabriel 说：继续同这些私生子和非难者争斗，同通奸者的孩子争斗：消灭通奸者的孩子和住在人类中间的守望者的孩子，鼓动他们并让他们去彼此争斗，使他们在争战中消灭彼此，因他们的日子不得长久。

VE-cadherin moved away from the transmigration site to different ends of it, whereas PECAM-1 opened to surround the periphery of a transmigrating PMN.

我们发现在PMN穿过内皮细胞层时，这两种连接体蛋白都不会突然消失，而是发生了渐进的相对移动--相邻内皮细胞间原本彼此接合的VE-cadherin会沿著细胞间的界线移向PMN两端；而PECAM-1的变化则是打开原本彼此间的键结，改而围绕在PMN周边。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。