强盗

In 911 French king Charles the Simple and Viking chief Hrfr agreed that the area around Rouen should be handed over to these Norsemen – or Normans, as they came to be known.

在911年，法国国王查尔斯国王和这些北欧海盗的首领Hrfr达成共识，鲁昂及附近区域应被移交给这些斯堪的纳维亚人，或仍属诺曼底人，就像这群强盗来的时候一样。

In 911 French king Charles the Simple and Viking chief Hrlfr agreed that the area around Rouen should be handed over to these Norsemen – or Normans, as they came to be known.

在911年，法国国王查尔斯国王和这些北欧海盗的首领Hrlfr达成共识，鲁昂及附近区域应被移交给这些斯堪的纳维亚人，或仍属诺曼底人，就像这群强盗来的时候一样。

In 911 French king Charles the Simple and Viking chief Hr鰈fr agreed that the area around Rouen should be handed over to these Norsemen – or Normans, as they came to be known.

在911年，法国国王查尔斯国王和这些北欧海盗的首领Hr鰈fr达成共识，鲁昂及附近区域应被移交给这些斯堪的纳维亚人，或仍属诺曼底人，就像这群强盗来的时候一样。

Her sang-froid in the face of the robbers was marvelled by all.

她面对强盗时所表现的冷静，令所有人都大为赞叹。

I read in the papers there're robbers with flashlights that shine in the dark.

我从报上读到关于强盗的报道，他们拿着闪光的电筒出没在黑暗处。

Our doormen are spoiled.$5 only gets you half the information.

我们的看门人是强盗，5美元只能得到一半信息

He spoke words of forgiveness to His executioners. He spoke salvation to the thief and love to His mother and John.

他求神赦免钉他的人；他将救恩赐给一名被钉的强盗；对他母亲和约翰表达关爱。

He spoke words of forgiveness to his executioners. He spoke salvation to the thief and love to his mother and John.

祂求神赦免钉祂的人；祂将救恩赐给另一名被钉的强盗；以及将祂的母亲交给约翰照顾。

Extortionists, bum bandits and you.

勒索 强盗现在又多了你

Russian freebooters were the latecomers.

俄国强盗是迟到者。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。