引人注目

A- fter four years, she became a noticeable person at the 17th Olympics at one blow.

四年后，在第17届奥运会上一下子成了引人注目的人物。

But Blanc's recently completed facade for the Athenaeum hotel in London could be his most high-profile project yet.

但是，白朗最近在伦敦完工的雅典娜宾馆的正面墙花园却是他最引人注目的作品。

The most radical and conspicuous theory by Atkinson is the theory concerning love.

阿特金森最激进，最引人注目的理论是关于爱情的理论。

She was the person who turned him from a footballer into a global attractor.

她使他从一名足球运动员成为一个在全球引人注目的人物。

The Aurum Newtech site risks the same effect, but the colour is just pale enough to keep the content noticeable.

金创建的网站的风险相同的效果，但颜色是苍白足以让内容引人注目。

After a series works of the patriotic and political novels, Xiao Qian's several autobiographic novel drew lots of attractions.

作家在创作了一连串爱国政治小说之后，他的几篇自传性强烈的小说，特别引人注目。

What worth noticing is that some of the women are using backstrap looms.

器盖边缘有踞坐者数人，最为引人注目的是使用腰机进行织造的女奴形象，她们席地而坐，将织机用腰带缚在腰上，脚蹬住经轴，依靠两脚及腰脊控制经丝的张力。

Disaster and calamities, with their paroxysmal and unpredictable features, great destructiveness and balefulness, undoubtedly become the eye-catching events for journalists and news media.

从新闻学角度看，灾难具有突发性、不可预知性、强大的毁灭性和破坏性，因此灾难事件成为新闻传播中引人注目的报道对象。

Sometimes referred to as the Sottile Bandog, Italian-American Bulldog or just plainly American Cane Corso, being initially just an American-bred Cane Corso Italiano strain, this breed is today generally disregarded by Italian breeders as unpure, due to the introduction of some fighting breeds to its bloodline, most notably the Presa Canario, Rottweiler, Bandogge, English Mastiff and the Pit Bull Terrier.

有时被称为sottile bandog ，意大利美国牛头犬，或者直接称为美国 Cane Corso ，最初只是一种美国繁殖的意大利卡斯罗变种，由于采用了一些斗犬品种引进它的血系，其中最引人注目的加纳力，洛威拿，班道戈，英獒和比特斗牛，这个品种在今天只被意大利繁殖者视作为非纯种狗。

But on this balmy afternoon - in a nation that has gone temporarily barmy for tennis - he cannot slip through the crowd unnoticed.

然而在这个宜人的下午、在这个为网球痴狂的国家，他这样穿过人群，岂能不引人注目。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。