引人注目

The world's most populous nation has shown its new wealth, confidence and technological ability with a dazzling opening ceremony and architecturally eye-catching venues.

世界人口最大的国家将以耀眼的开幕式和引人注目的建筑场地展示她新的财富，自信和科技能力。

The Z bracket on this in swinging door includes a dress cover for an architecturally attractive appearance.

摆动门安装在此上的Z型支架包括一个建筑上引人注目的盖子。

One of the most spectacular things that you can do in the arid deserts of Dubai is the Desert Safari.

其中最引人注目的事情，你可以在干旱的沙漠的迪拜是沙漠的Safari 。

Among all the exhibition stands, that of the Chinese Armament Group was the center of attention.

在所有展台中，中国兵器集团的展台最引人注目。

Lacking insightful thoughts on social, political and legal issues, they simply attempted to draw public attention and arouse controversy by slapping their own face and hitting themselves with a baton, read a blog post responding to the New Lefts' comments.

对社会政治和法律缺乏深刻了解，他们只想挑起争端引人注目。而所用伎俩为煽自己耳光并将棍子往自己身上招乎。

This is one of the most arresting galaxy smash-up images to date.

这是目前的最引人注目的星系碰撞图像之一。

It's an arresting image.

这是一个引人注目的图像。

Its world view is completely reactionary. But its understanding of terrorism and its power in an era of globalisation is arrestingly sophisticated and strategic.

它的世界观是完全反动的，但是它对于恐怖主义的理解之缜密老练以及它在全球化时代的影响力之举足轻重，却是引人注目的。

It has arrestingly original lines with Lambo-like windshield rake and tapered roofline.

它有着像兰博基尼般倾斜的挡风玻璃和流线型轮廓等这些引人注目的独特线条。

The A-S model and expectation income maximum model are the basis for the analysis on the problem of tax evasion, and the theoretical and empirical studies based on these models are astrictive to economists.

国外学者研究逃税问题出发点是A-S模型和预期收入最大化模型，在此基础上的理论研究和实证研究都是引人注目。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。