局外人

You need new ideas to enliven your relationship, which an outsider might be able to provide.

你需要新的观念来激活你的关系，也许这可以通过局外人来实现。

A good example of outsiders' wrong views was the market in credit-default swaps on Estonian debt.

用信用违约交换爱沙尼亚债务的市场，是关于局外人的观点是错误的一个好例子。

Don't have a role in the office any more - I feel like a fifth wheel.

我在办公室再也没有任何地位了？？我感觉自己就像一个局外人。

For example: I don't have a role in the office any more - I feel like a fifth wheel.

我在办公室再也没有任何地位了——我感觉自己就像一个局外人。

Hinton's novel The Outsiders in their regular classroom, Peterson helped them write a 30-minute play with scenes from the book.

欣顿的小说《局外人》的时候，彼得森根据这部小说帮他们写了一个分为几个场景的30分钟的戏剧。

He couldn't understand a word they were saying and felt hopelessly out of it.

他们说的话他一句也不懂，他失望地感觉到他是个局外人。

I managed to do some hw and revise AM..

局外人是真的看不出的。

He was the Outsider, and he didn't attempt to insinuate himself in our social gatherings outside training.

他是局外人，而且他没有尝试在训练之外在我们的社会集会中暗示他自己。

We who live outside the insular and disruptive United States want to see the country on a new path internationally.

我们这些不生活在处于孤立和分裂状态的美国局外人，希望看到这个国家走上一个崭新的国际化道路。

He was just beginning to orientate himself and to feel that he was not wholly an intruder.

现在他已摸到了方向，觉得自己不再是局外人。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。