小姐

Miss Bamber and Miss Finch were two of the other heiresses he had almost netted.

白小姐和金小姐是另外两个女继承人，他以前差点把他们弄到手。

Suppose she turns out another Miss Bamber or MissFinch?

说不定她会变成另一个白小姐或者金小姐？

Her own bandbox.

吉米玛小姐对她说道："蓓基，你该到里边去跟平克顿小姐告辞一声。"

And this," said Miss Roscommon triumphantly,"this is my friend, Miss Mary Bartlett.

这位，"罗丝康门小姐骄傲地说："这位是我的朋友，玛丽·芭特莱特小姐。

But then, to be an old maid at last, like miss bates!

"但是那会像贝茨小姐一样，最后变成个老小姐的。"

Miss Bingley sees that her brother is in love with you, and wants him to marry Miss Darcy.

彬格莱小姐看出他哥哥爱上了你，可是她却希望他和达西小姐结婚。

Five minutes afterwards the piano resounded to the touch of Mademoiselle d'Armilly's fingers, and Mademoiselle Danglars was singing Brabantio's malediction on Desdemona

五分钟以后，钢琴声在亚密莱小姐的手指下又响起来，接着腾格拉尔小姐的歌声也传了出来。

Five minutes afterwards the piano resound ed to the touch of Mademoiselle d'Armilly's fingers, and Mademoiselle Danglars was singing Brabantio's malediction on Desdemona

五分钟以后，钢琴声在亚密莱小姐的手指下又响起来，接着腾格拉尔小姐的歌声也传了出来。

I have reservations for Jones and Bradshaw, but not Hobbes.

我有琼斯和布雷萧小姐的订房记录，但没有霍布斯小姐

Ms Davison is daughter of singer Chris de Burgh, best known for his hit "Lady in Red", and is the first Irish-born Miss World.

大卫逊小姐是歌手克里斯得波的女儿，她曾出过一张著名的专集《红衣女士》，罗莎娜也是首位爱尔兰籍的世界小姐。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。