宿舍

The same applies analogously to kindergartens, centers, and student hostels.

本项规定同样适用於幼稚园、活动中心与学生宿舍。

Everything I say here applies analogously to char and Character, short and Short, long and Long, float and Float, double and Do

现在宿舍换到了嘉园就很少有联系，直到现在，突然接到到他电话。由于平时没有工作和生活方

Company covers an area of 280 acres, modern factories, warehouses, dormitories and other ancillary facilities.

公司占地面积280亩，现代化的厂房、仓库、宿舍等配套设施一应俱全。

I do hope that many classmates could come to enjoy teenager joy,----let the well-mannered anility lay in class or in dormitory!

我希望许多同学都来这运动会场上尝尝少年的高兴，----把那斯文的老景暂时丢在讲堂上或寄宿舍里！

We discuss various topics animatedly in English in our dorm every night.

例2：我们+每天晚上+在宿舍里+用英语+热烈地讨论+各种话题。

Both in my dormitory and in my house, you can always find the ashtray is full of ash.

在我的宿舍和家里，你总能发现烟灰缸总是满的。

AUM offers apartment style dormitories in one, two, or four bedroom floor plans.

奥姆真理教提供公寓式宿舍，在一个，两个或四个卧室平面图。

Were left behind after one of those bacchanalian sessions in the hostel, the

记录了你青葱岁月的大学课本；一盒盒旧磁带，封套也早在某次宿舍狂欢派对后不见踪影

Among the souvenirs of your trips to faraway lands, the textbooks from those halcyon days when you walked the hallowed 4portals of that engineering college, the cassettes whose covers were left behind after one of those bacchanalian sessions in the hostel, the photographs of those classmates whose names you can't remember?

一件件你从遥远他乡带回来的纪念品；自从你跨进那间工学院神圣的门槛以来留存下来的，记录了你青葱岁月的大学课本；一盒盒旧磁带，封套也早在某次宿舍狂欢派对后不见踪影；还有一一张张老照片，照片上的同学你也叫不上名字。在这些旧物中可有那黄色便条？

Among the souvenirs of your trips to faraway lands , the textbooks from those halcyon days when you walked the hallowed portals of that engineering college , the cassettes whose covers were left behind after one of those bacchanalian sessions in the hotel , the photographs of those classmates whose names you can't remember ?

你从遥远的异地带回来一件件纪念品；自从你步入那座工学院神圣的大门以后那些青春的岁月留下来的大学课本；一盒盒旧磁带，封面早已在某次宿舍狂欢派对后不见影踪；还有一张张你叫不出名字的同学照片。在好些旧物中，可有那黄色的便条？

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。