它们自己

The conservation of this viral machinery in different braconid wasp lineages sharing polydnaviruses suggests that parasitoid wasps incorporated a nudivirus-related genome into their own genetic material.

对于病毒在不同小茧蜂家族共享多分DNA病毒的保存，表明了拟寄生黄蜂将nudivirus相关基因纳入到了它们自己的遗传物质中。

The trouble is that Britishness is hard to define—especially since devolution has encouraged the Scots, Welsh and even English to prefer their more specific identities—and even harder to inculcate

问题是，很难给"英国性"下一个定义——尤其是权力下放鼓励了苏格兰，威尔士，甚至英格兰去寻求它们自己更加独特的身份特征后——要想灌输这种"英国性"就更难了。

To insulate themselves from the vicissitudes of China's state control, companies go through all manner of legal contortions when they list shares.

为了使它们自己从中国政府控制中隔离出来，公司在出示股票的时候要通过各种形式的法律扭曲。

For all that, they have it forever in themselves to corroborate far

尽管这样，它们自己永远有权去确证远远近近的一切，一个也

Each XUL file that is loaded will have its own document displayed in a window or frame.

每个加载的 XUL 文件将有它们自己的文档，这些文档显示在一个窗口或帧里。

Seven Doric columns from the Temple of Apollo, which were erected in the 6th century B.C., stand out from the more ancient ruins.

这时阿波罗神庙的七根多利斯式柱子，建于公元前6世纪。而且这些柱子屹立在比它们自己更古老的遗迹上。

The collapse of a star may produce a White Dwarf or a neutron star — a star, whose matter is so dense that it continually shrinks by the force of its own gravity .

一些星星的瓦解可能会产生一颗白矮星或一颗中子星—一颗星，那些东西是如此的密集以至于被它们自己的引力不断的缩短。

The birds have four layers of feathering to keep themselves warm.

鸟类有四层羽毛箭，以保持它们自己的热情。

Two additional state agencies would also get into the act soon and conduct hearings of their own.

另外两个州机构很快也要采取行动，召开它们自己的听证会。

Northrop Grumman Corporation to retain their own internal use of the proliferation of technology rather than enhance the commercial market for wind rights.

Northrop Grumman公司保留了它们自己内部使用扩散体增强技术而不用于风能商业市场的权利。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。