它们自己

Here we show that American coots, Fulica americana, can recognize and reject parasitic chicks in their brood by using learned cues, despite the fact that the hosts and the brood parasites are of the same species.

被巢寄生鸟当作目标的很多鸟类已学会拒绝寄生鸟的卵，但它们却很少有排斥寄生鸟的幼鸟的--如果这些幼鸟得以孵化出来的话，即便这些幼鸟与它们自己的幼鸟在大小上的差别显而易见。

They use hydraulic pressure to work their legs like pistons,catapulting up to 30 times their own body length.

它们靠水压使腿像活塞一样，可以弹起它们自己身高30倍的高度。

What is the karma for causing animals for consumption to be raised in such a difficult environment that they are defecating upon one another or living in their own feces?

是什么业力导致动物为消耗而被饲养在一个如此难以忍受的环境中，在其中它们正彼此排便在对方身上或者生活在在它们自己的粪便中？

These poops are essential to their health, but can be frustrating to owners, as they have no qualms about stopping whatever they are doing, wherever they happen to be, to reach down and eat a poop.

这些便便对它们的健康来说是必不可少的，但对于它们自己也可以是无用的，因为他们对于该阻止他们正在做什么，无论将在哪里发生都没有感觉，拉下来，然后吃掉。

What he sows he will reap; whatever his actions may be, they will bear their own fruit.

他播种什么就将收获什么；无论他的行为可能会是什么，它们将结出它们自己的果实。

When the water is at its height, the alders, willows, and maples send forth a mass of fibrous red roots several feet long from all sides of their stems in the water, and to the height of three or four feet from the ground, in the effort to maintain themselves; and I have known the high blueberry bushes about the shore, which commonly produce no fruit, bear an abundant crop under these circumstances.

当湖水涨得最高时，桤木，柳树和枫树从它们的淹在水里的根上伸出来大量纤维质的红根须，长达数英尺，离地有三四英尺高，想这样来保护它们自己；我还发现了，那些在岸边高处的浆果，通常是不结果实的，但在这种情况下，却就有了丰收。

Their eggs are a favorite food of monitor lizards, so to combat these predators, the hornbills narrow the entryway to their nests with a very special sealant—their own feces.

它们的蛋是巨蜥喜欢的食物，因此为了抵挡这些食肉动物，犀鸟们用一种特殊的密封剂——它们自己的粪便，将巢穴的入口通道弄窄。

Elephant handlers called mahouts encourage the animals to play by moving their arms, but the symphonic pachyderms select the notes and rhythms on their own.

大象的经理人叫象管理员去鼓励动物移动它们的肢体，但是交响乐的厚皮动物选择的音符和韵律由它们自己决定。

Elephant handlers called mahouts encourage the animals to play by moving their arms, but the symphonic pachyderms select the notes and rhythms on their own.

大象操作者所谓象夫鼓励动物发挥移动它们的肢体，但交响乐的厚皮动物选择题解和节奏在它们自己。

Vermonters call themselves "woodchucks" because they've learned to hibernate under the weight of it instead of fighting from primacy, as newcomers do.

佛蒙特州人叫它们自己&美洲旱獭&因为它们有学问的去冬眠降低重量来代替好战从首位，就像新到来的移民做的。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。