学者

Many scholars have studied these respects and given many important results, for example, the Hupperts famous theorem, namely, a finite group G is supersolvable if and only if every maximal subgroup of G has prime index; a finite group G is nilpotent if and only if every maximal subgroup of G is normal in G; a finite group G is solvable if and only if every maximal subgroup of G is c-normal in G (See it in [70]); etc.

很多学者都在这些方面进行了研究，得到了很多重要的结果，如：著名的Huppert定理，即有限群为超可解当且仅当它的所有极大子群的指数为素数；有限群为幂零当且仅当每个极大子群都正规；有限群为可解当且仅当它的极大子群均c-正规(见[70])；等等。

This university has turned out to be some first-rate scholars.

这所大学培养了一批一流的学者。

I had read Gavin's first book 1421 years ago, but the evidence he had collected was a bit flimsy and a fishing expedition of sorts, but since then many more historical scholars have become involved all over the world and a huge body of evidence is building supporting his speculations and initial data.

我读过1421年前加文的第一本书，但他所收集的证据是有点站不住脚的和各种各样的摸底，但自那时以来许多历史学者，已成为涉及世界各地，有证据巨大的身体全部配套建设他的猜测和初始数据。

The third part is about Fisk's research on the consumer culture, who is a representative of Birmingham School-a famous school after Frankfurt school and France thinker Jean Baudrillard's ideas.

第三部分对法兰克福学派之后影响渐大的伯明翰文化研究学派的代表人物之一美国学者菲斯克和法国思想家鲍德里亚消费文化的研究。

The hot gas flow characteristics during the short circuit interruption in arcing chamber of SF_6 circuit breaker is calculated by using FLIC method.

1引言 SF。气体介质强度恢复特性的研究是从80年代初开始的，此后一直为各国学者所关注。

Scholars have noted several features unique to Florentine cultural life which may have caused such a cultural movement.

一些学者注意到佛罗伦斯的文化生活具备一些独有的特点，也许这些就是引发这场文化运动的原因。

As one of the key concepts in narrative theory, focalization arrests a large amount of scholarly concern on myriad levels.

作为叙事理论的核心概念之一，叙述聚焦引领无数学者竞相对其展开多维研究。

Traditions in the Midrash concerning Lilith, and her sexual appetite, have been compared to Sumerian mythology concerning the demon ki-sikil-lil-la-ke, by scholars who postulate an intermediate Akkadian folk etymology interpreting the lil-la-ke portion of the name as a corruption of lilitu, literally meaning female night demon.

在《米德拉西》的传统里面，有关莉莉丝以及她的性取向问题，可以比作闪族人神话中的魔鬼 ki-sikil-lil-la-ke ，被学者们假定的一种阿卡德语词源学解释的一个媒介，名字的其中一部分 lil-la-ke 是 lilitu 的一个源头，字面意思是"夜间的女魔鬼"。

The author argues that the folklorist should have aimed for "a higher standard of ethics in such matters."

笔者认为，民俗学者应该有"在这类问题上的道德高标准的目的。"

Ted Gioia says the folklorist largely paid for his travels with royalty money from the Weavers' recording of "Good Night, Irene."

特德焦亚说，民俗学者主要是为了与他的旅行版税钱从织工对"晚安，艾琳记录支付。"

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。