基调

This way of tea, with color, flavor and taste take into account the requirements of the three, for a small compact紫砂壶of set the tone.

这种饮茶方式，具有色、香、味三者兼顾的要求，就为紫砂壶的小型精巧化定下了基调。

Miyashita's attention to detail bordered on breathtakingly obsessive:"The nut buttons take on 11 colors in four contrasting tones, each with their own unique concha design," said the press notes. Case rests.

设计时对于细节的关注近乎于强迫："11种颜色的纽扣带有四种对比的基调，每一个都有独特的半圆设计"。

But Longfellow is the spokesman of a confraternity; what thrills him to utterance is the spirit of that strange and beautiful freemasonry established as long as long ago as when the first sailor steered the first keel out into the unknown, irresistible waterworld, and so established the foundations of the eternal brotherhood of man with ocean.

但朗费罗是人类真情的代言人，激励他吐露真言的是一种陌生而美妙的心有灵犀一点通的精神，这种精神早在第一个水手驾驶着第一艘船来到这陌生而又舛骜不驯的大海的世界时就已确立了，同时也确立了人与大海间永恒的感情基调。

It is I and sea,and my egoism is as valiant and as vocal as the other's.but Longfeflow is the spokesman of a confraternity; what thrills him to utterance is the spirit of that strange and beautiful freemasonry established as long as long ago as whenthe first sailor steered the first keel out into the unknown,irresistible water—world,and so established the foundations of the.eternal brotherhood of man with ocean.

但朗费罗是人类真情的代言人，激励他吐露真言的是一种陌生而美妙的心有灵犀一点通的精神，这种精神早在第一个水手驾驶着第一艘船来到这陌生而又舛骜不驯的大海的世界时就已确立了，同时也确立了人与大海间永恒的感情基调。

Multi-faceted copper: a deep coppery base with bronze shimmer and sparkle, topped with just a hint of lavender sparkle.

多种的铜色：深铜基调带青铜和淡淡的薰衣草紫的亮片。

Stunning metallic coppery gold over a light green base.

令人叹为观止的浅绿色基调上闪耀着金属感的金铜色。

Even the China Passenger Cars Association, who always persisted in the increase of passenger cars market, has changed its credendum saying the year-on-year sales growth of passenger vehicle in the second half of this year will be not more than 3%, and the annual increase will be less than 10%.

日前，一直唱涨的全国乘用车市场联席会开始转换基调："下半年乘用车总量比去年同期有3％以上的增幅就相当不错了，全年国内乘用车市场的增幅约小于10％。"

Especially have the bead light texture, super and thin silk the slippery soft powder formulation, the stereoscopic particle has the excellent color adhesive strength, the hour of daubery is delicate and soft, ordering the bright eyes in a twinkling, holding out for long time brilliant one whole day.

特有珠光质感、超细丝滑柔粉配方，立体晶幻微粒具有优秀的色彩附着力，涂抹时细腻柔和，令眼妆匀滑如丝无褶痕，瞬间点亮双眸，持久炫丽一整天。30色根据色彩基调和光学原理调和而成的鲜艳颜色，任意搭配自己喜好颜色，表现力十足。

Another of those deerskin, having upon it many golden slides and was obliged to retrench at other points and accept on, in the tone of one who really was looking said mr.

塞登？另一个这些鹿皮，在经但许多黄金幻灯片和不得不紧缩其他分和接受，在基调确实是一个谁寻找先生说。

One can use their tongue to deflect air being forced up and change tone.

人们可以使用他们的舌头空气被迫转移和转变的基调。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。