基林

The half-century record that Keeling produced is extremely valuable, but it is too short to place the current situation in context.

基林制作的记录长达半世纪，非常珍贵，但它还是太短，不足以做为历史全貌，来完整解释目前的状况。

Keeling said that similar sign still needs to be put up at the intersection of Main Street and State Street since a resident gave him difficulty when he first tried to put it up.

基林说，类似的标志仍然需要放在大街交叉口，国务院街，因为居民给他的困难，他第一次尝试把它。

Recently, other researchers have spotted in Keeling's meticulous recordings a fourth trend: the seasonal cycle is increasing in amplitude.

最近，其他研究人员在基林一丝不苟的记录中发现了第四个特征：季节周期的差异幅度在增大。

Keeling is still measuring carbon dioxide around the world.

到现在为止，基林仍然在世界各地进行二氧化碳浓度的测量。

Recently, other researchers have spotted in Keeling's meticulous recordings a fourth trend: the seasonal cycle is increasing in amplitude.

最近，其他研究人员在基林一丝不苟的记录中发现了第四个特征：季节周期的幅度差异在增大。

Keeling noticed that the lowest level of CO2, no matter where or when, would never sink beyond 315 ppm.

基林注意到，不管在哪里，二氧化碳的最低值从来不会低于315PPM。

The vanes, which on full-sized boats will be of light wood and fabric construction, will be reversible according to the direction of the wind, reducing the necessity for tacking and avoiding the keeling over common to conventional sailing craft.

该叶片，这对全尺寸的船只将轻木材和织物的建设，将根据可逆的方向风，减少了治理的必要性，并避免基林超过常见的常规航行船只。

A few years later Keeling observed a second cycle: a hemispherical seasonal cycle of CO2, low in summer and peaking in the winter for the same reason CO2 peaks at night: no greens at work to eat it.

几年后基林观察到了二氧化碳的第二个循环特征：二氧化碳的半球形季节循环，浓度在夏天最低，在冬天达到高峰，和二氧化碳的浓度在晚上达到高峰值的原理一样，没有绿叶的光合作用消耗二氧化碳。

Presaging the work of Charles David Keeling, which began two years later, Plass called for new accurate measurements of the increasing CO2 concentration in the atmosphere, which he rightly estimated should be on the order of 0.3 percent per year.

他呼吁科学家对大气中不断增高的CO2浓度进行新的准确测量，并正确地估计出了其增加速度应为每年0.3%，两年之后查尔斯·戴维·基林开始了这项工作。

That could have the effect of exonerating Mr Skilling, since even the special task-force set up by the Department of Justice to investigate Enron's collapse accepted that he had not done so.

这就撤销了对斯基林的指控，原因是由司法部成立的调查安然公司破产的特别小组承认他并没有违反此项法律。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。