坚固的

Papua New Guinea occupies the eastern half of the rugged tropical island of New Guinea(which it shares with the Indonesian territory of Irian Jaya) as well as numerous smaller islands and atolls in the Pacific.

帮忙翻译一下～急在线等悬赏分：30 -离问题结束还有 14 天 23 小时巴布亚新几内亚占领新几内亚并且许多更小的海岛和环礁的坚固性热带海岛的东部一半(它与印度尼西亚疆土Irian分享Jaya)在太平洋的。

Results A good stability can not he obtained with wire osteosynthesis in the treatment of midface fractures.

结果 钢丝骨间结扎不能获得良好的稳定性，而小钛板坚固内固定则可重建面中份骨骼的支柱结构，获得足够的三维稳定性和重建理想的面部外形。

Although we still worry about her health ane her faith, God's promises continue to strengthen us," for Jesus is the author and perfector of our faith, and we are convinced that He is able to guard what we have entrusted to him for that day."

我们纵然为她的健康和信心根基担忧著，但是想到主的应许，就得坚固：祂是为我们信心创始成终的神，也能保存我们所交付祂的，直到那天！

The bodyshell of the BMW M5 is notable for its extreme stiffness and resilience, while use of lightweight materials reduces its mass by a hitherto unattained degree.

BMW M5的车身因其无比的坚固和弹性令人赞叹不已，轻质材料的使用将其重量降低到前所未有的程度

Now to him that is of power to stablish you according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began

16：25 惟有神能照我所传的福音、和所讲的耶稣基督、并照永古隐藏不言的奥秘、坚固你们的心。

Now to him that is of power to stablish you according to my goel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began

16：25 惟有神能照我传的福音，和所讲的耶稣基督，并照永古隐藏不言的奥秘，坚固你们的心。

Now to him that is of power to stablish you according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began

16：25 惟有神能照我传的福音，和所讲的耶稣基督，并照永古隐藏不言的奥秘，坚固你们的心。

To myriads of men and women in every age and nation the letter written in a dungeon at Rome, and carried along the Egnatian Way by an obscure Christian messenger, has been a light divine and a cheerful guide along the most rugged paths of life.

为了无数的男人和女人在每个年龄和民族的信中地牢在罗马举行，并进行沿Egnatian方式一个不起眼的基督教信使，一直是轻神圣和快乐指南沿最坚固耐用的生活道路。

The Federalist Papers provide an overview of the political theory that undergirds the U.S. Constitution and provide important insight into the intentions of the framers in constructing a new government.

联邦党人文集》不仅提供了一种坚固美国宪法根基的概括性的政治理论，而且是我们洞察立宪者们在创建新政府时的种种意图的重要资源。

When the blocks are almost completely saturated with water, the Eskimo woman returns, douses her blubber lamp, and allows the frigid outside air to rush in, transforming the fragile snow structure into one of hard, solid ice.

当雪块几乎已经完全被浸在一起时，爱斯基摩妇女回到屋子里，熄灭鲸脂灯，让外面冰冷的空气急速的进来，把易碎的雪变成一整块坚固，结实的冰。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。