坚固的

We possess the particular manufacturing techniques to maintain our wooden sticks under the perdurable stability and solidity, avoiding the crazing, which is the representative of our advantages.

我们有特殊的制造工艺以使我们生产的木柄能够保持耐久的稳直和坚固，不会开裂，这是我们木柄产品的优势所在。

It was a huge and extraordinary castle,built to Prince Prospero's own plan.It had strong high walls and great gates of heavy metal.

这座城堡规模宏大，非同凡响，是按照普洛斯佩罗亲王亲自设计的蓝图建造的，它有着巍然高耸的坚固城墙以及沉甸甸的金属大门。

The Fluke brand has a reputation for portability, ruggedness, safety, ease of use and rigid standards of quality.

使得福禄克品牌在便携、坚固、安全、易用、和严谨的质量标准方面得到高度的美誉，成为所涉及的领域中的领导者。

Outstanding performance: when your car fitted with a balanced strengthening of bar buttons, shell shock machines and cars formed between the steel beam structure, a more rugged, less car shell of metal and resonance damping components, thereby reducing the resonance generated by the noise, to avoid the car before the shock absorber parts of the shell due to the weight of the engine so that metal fatigue or impact, etc., causing distortion and eliminate tire wear caused by vehicle deviation of the hidden dangers, so that the body is more stable equilibrium.

表现出色：当你的爱车装上平衡加强杆扣，减震机与车壳之间形成钢梁结构，更加坚固无比，减少车壳金属与减震部件的共振，从而降低因共振所产生的噪音，避免车壳前减震部位因引擎重量使金属疲劳或撞击等造成变形，消除车辆跑偏磨胎所带来的隐患，令车身更加稳定平衡。

For a year-round, all-purpose shelter, this tent strikes a happy balance between weight, features, and price.

这样一顶全年度全天候多功能的帐棚，同时在重量、特色与价格中达到如此迷人的平衡点，您可以认真的考虑看看这样一顶坚固安稳却又轻量的帐棚。

The Zegari laptop bag protects its precious contents with foam and structural protection which is evident when you look at its sturdiness.

该zegari笔记本电脑袋，保护其珍贵的内容与泡沫和结构性的保护是显而易见的，当你看它的坚固性。

Japanese workers have worn heavy-duty tabi for generations.

然而，它不仅适合歌妓的穿着，而日本的工人也穿着坚固耐用的厚底木屐已有几代人的历史了。

Enlarge the space for your tent, spread out your tent cloths unsparingly; lengthen your ropes and make firm your stakes.

拓展你帐幕的空位，伸展你住所的帷幔，不必顾忌！拉长你的绳索，坚固你的木橛！

I will establish your royal throne, as I covenanted with David your father when I said,'You shall never fail to have a man to rule over Israel.

我就必坚固你的国位，正如我与你父大卫所立的约，说，你的子孙必不断人作以色列的王。

Then will I stablish the throne of thy kingdom, according as I have covenanted with David thy father, saying, There shall not fail thee a man to be ruler in Israel.

7：18 我就必坚固你的国位，正如我与你父大卫所立的约，说，你的子孙必不断人作以色列的王。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。