地毯

We want to buy Modular and Broadloom Carpets, Rugs, Mats and Durries

我们要采购块状和单色宽幅地毯，毯子，垫和棉花地毯

General carpet throughout Interface Carpet Tiles—modular carpet tiles create 85％less waste than broadloom and low VOC backing to tiles.

一般的拼接地毯砖的浪费率比宽幅地毯少85％，还更加环保。服务分为照明和机械服务。

Shaw Industries, the world's largest manufacturer of broadloom carpet, also had a record year. Led by Bob Shaw, who built this huge enterprise from a standing start, the company will likely set another earnings record in 2004. In November, Shaw acquired various carpet operations from Dixie Group, which should add about $240 million to sales this year, boosting Shaw's volume to nearly $5 billion.

Shaw地毯-全世界最大铺地地毯制造商，去年同样也缔造了历史记录，在Bob Shaw的领导之下，从一家小公司发展成大企业，一般相信2004年该公司的获利会持续创新高，同年11月Shaw又透过购并的方式买下年营业额2.4亿美元的Dixie集团，使得Shaw的年营业额一举突破50亿美元。

Who knows why it came, the roof was terribly leaking in the dream, the whole wall in master bedroom, the carpeting inside and out, all over soaked, I stepped on the carpet from the bed, tons of the water was pouring out, like squeezing the sponge.

好端端的，竟梦到了屋顶渗水，主卧室的墙上、地毯的里里外外，全都湿透了，自己下床时一脚踩到地毯上，大量的水像从海棉中一样涌出。

If there is no Oriental rug, any quality carpeting is good.

如果没有东方地毯，任何优质地毯都不错。

Mother tore up the carpeting in the living room and had a new rug put in.

母亲将客厅的地毯揭掉，铺上一块小的新地毯。

In summer experiment, Zoysia grass has the best chilling tolerance, followed by 'A33' Pensacola Bahia grass, Carpet grass and Centipede grass, and tropical Carpet grass has the worst chilling tolerance.

在冬季试验中，相对主茎长以Pensacola百喜草最高，其次为日本芝草；改型百慕达草'Sahara'；假俭草；普通百慕达草和地毯草相近，最低为地毯草。

The product is a deformer for cleaner machines in carpet cleaning.

本产品是一种地毯清洁消泡剂，适用于地毯清洗机。

We are fully equipped to shampoo or steam clean, deodorize and scotch guard your carpets while giving attention to any trouble spots and protecting your carpets and your furniture during this service.

我们配备齐全，在提供服务过程中，我们在留心任何问题污渍和保护您的地毯和家具的同时，能够对您的地毯进行液体或蒸汽清洁，驱除异味以及抗刮处理。

A threadbare patch of Brussels carpet covered the centre of the room, and formed an oasis of roses and lilies upon a desert of faded green drugget.

一方磨损的布鲁塞尔毛圈地毯铺在房间的中央，成为一大片退色粗毛绿地毯的沙漠里的一块玫瑰与百合的绿洲。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。