在银幕上的

While Xie artistically creates a feminist point of view on the screen with his cinematography to reinforce the feminist strength of his film, it is, however, unintentionally weakened in his attempt to allegorize his tale.

在该片中他成功地利用摄影技巧在银幕上创造出一种女性主义的视角，由此加强了电影的女性主义立场。然而，这一立场却无意中被其本人企图将女性角色演变成象徵符号的意图所削弱。

"He can move from doing the pop film to an 'Ali' to a 'Seven Pounds' to 'The Pursuit of Happyness,' so he's able to play in all worlds and I think people just like watching him on screen," Burman said.

伯尔曼说："他可以跳出通俗影片的线路，出演《拳王阿里》、《七磅》和《当幸福来敲门》等各种类型的影片，所以说他是个多面手，我觉得人们很期待在银幕上看到他。"

His debonair charm and magnetic good looks on screen captivated audiences around the globe .

他在银幕上温文尔雅以及极具吸引力的形象征服了全世界的观众。

You can't reproduce the poetry of Michael Ondaatje's writing on film but you can aspire to a different kind of poetry, which is cinematic poetry

你无法在银幕上再现迈克尔·翁达杰作品的诗意，但却能追求另一种诗意，一种电影的诗意。

My kids, you inspire every emotion I ever try to capture on screen.

还有我的孩子们，你们激励着我尝试在银幕上再现的每一个感情。

As had been reported in a previous news+ article, from October 31st at Toho Cinemas Roppongi Hills and 19 other theaters nationwide the film 'TOHOSHINKI THE LIVE 2009' has premiered.

享受大银幕上的东方神起！在之前的news+新闻里我们提到《TOHOSHINKI THE LIVE 2009》将于10月31日在六本木的Toho电影院以及全国其他19家影院首映。

In fact, Vivien had her own power of understanding. Her splendor on the screen had not been inferior to Oliver's.

其实，费雯有自己的悟性，在银幕上，她的光彩已不输于他。

Take a look back at the actress' big screen turns as a heat-packing vixen.

让我们来回顾一下她在大银幕上的全副武装的女枪手形象。

Voters once fantasised that he would be the kind of hard-hitting Robin Hood whom he portrayed on the screen. But he was deposed for prodigious corruption.

选民曾幻想埃斯特拉达会像他在银幕上扮演的罗宾汉一样能仗义执言，结果他却因巨额贪污被赶下台。

Very good for you, he said. Fine-featured and soft-spoken, he looked much more youthful than his 43 years and his current onscreen persona.

他相貌英俊，语调温柔，看起来远比43岁年轻，也远比他最近在银幕上扮演的角色年轻。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。