在危险中

This principle originated from the system of ""one record did not bring a case to court two times "" in the ancient Rome law, and developed along different directions in two genealogies of law. In Common Law System, it named ""Non Bis In Idem""; and in Civil Law System, it named ""the principle against double jeopardy"".

它起源于古罗马法中的&一案不二讼&的制度，在两大法系沿着不同的方向发展，分别成为大陆法系既判力式的一事不再理原则和英美法系的禁止双重危险原则，其共同之处在于保护被告使其免于基于同一事实的国家权力的两次追诉。

On July 25, 1957, the Constitutional Assembly deposed the Bey, abolished the monarchy and establisheda republic, with Habib Bourguiba as President of the Republic.

1959年11月布尔吉巴在首次普选中当选总统，为求得经济发展，减少军事政变的危险，他缩编军队，提高教育和农业经费，他曾主张实行土地合作和工商业国营政策。

However, these studies should not be interpreted to mean that being the top during anal intercourse – and not using a condom – is without risk.

但这些研究不应该也不能被解释为插入方在无保护的GJ中没有危险。

You will control the young hero in this strange and dangerous adv...

你将操纵这年轻的英雄在奇异而危险的宇宙中探险。

Pukapuka - also known as Danger Island - is the most isolated atoll in the Cooks group, and comprises three islets and a sandbank 1150km northwest of Rarotonga.

Pukapuka是知名的危险岛屿，是库克群岛中最孤立的珊瑚岛，它由三个小岛组成，拉罗汤加岛在其西北1150公里处。

In collaboration with Dr. William Gerald at the Memorial Sloan Kettering Cancer Center, the study finds that the mutation is more prevalent in late stage lung cancer and is possibly a risk factor for recurrence.

通过和Memorial Sloan Kettering肿瘤中心的William Gerald博士合作，研究小组发现这一变异在晚期肺癌中更常见，并有可能是癌症复发的危险因子。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。