囚犯的

The operations, according to Dr. Swan of Fisk University, were done on black prisoners who were considered politically active.

手术，根据Fisk大学Swan博士的话，被用于那些被认为在政治上活跃的黑人囚犯的身上。

Dubbed the Madoff Bill, after billion-dollar Ponzi schemer Bernard Madoff, the legislation is designed to ease the $1 billion annual cost of incarcerating prisoners.

由于伯纳德麦道夫设下庞氏骗局吸金10亿美元，因此这项法案又被称为「麦道夫法案」；此法案将有助减轻每年10亿美元用在监禁囚犯的庞大开销。

Dubbed the "Madoff Bill," after billion-dollar Ponzi schemer Bernard Madoff, the legislation is designed to ease the $1 billion annual cost of incarcerating prisoners.

由於伯纳德麦道夫设下庞氏骗局吸金10亿美元，因此这项法案又被称为「麦道夫法案」；此法案将有助减轻每年10亿美元用在监禁囚犯的庞大开销。

WHEN Stephen Harper, Canada's Conservative prime minister, abruptly prorogued parliament in late December his opponents charged that he wanted to avoid awkward questions about how Canadian forces in Afghanistan handled detainees.

加拿大保守党总理史蒂芬哈珀在去年12月末突然宣布议会闭会，反对党谴责这是为了避免驻阿富汗加拿大部队如何对待囚犯的尴尬问题出现在议会上。

The judge quashed the decision of the lower .

法官撤销对这名囚犯的控诉。

Australia is rebuffing a US request to take freed inmates from Guantanamo Bay.

澳大利亚冷漠拒绝了美国关于释放关塔那摩湾囚犯的请求。

So will they now prevent guards from stubbing out cigarettes on the arms, legs and backs of inmates?

那根据那劳什子禁令，以后狱卒也不能用烟头来烫囚犯的手脚身躯了吧？

I have met with some of the families of prisoners.

我已经会见了一些囚犯的家人。

The prisoner was bound hand and foot.

囚犯的手脚都被捆住。

SAN SALVADOR, El Salvador - Cellular telephones were found intheinnards of four prisoners in El Salvadors maximum-securityprison,authorities said Wednesday.

巴西萨尔瓦多市当局周三表示，在该市maximum-security监狱4名囚犯的内脏中发现了手机。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。