可靠的

A safe driver, worker, goalkeeperA safe investment is blue chips or, better still, gilt-edged securities.

一种可靠的投资是买值钱而热门的股票，或者更可靠的一种买安全的金边证券。

On the basis of the relationship between the narrator and the hidden author,we sort the narrators of Truffaut and Godard into reliable and unreliable ones.

根据叙述者与隐含作者的关系，可以将特吕弗与戈达尔电影中的叙述者分为可靠的叙述者和不可靠的叙述者。

This study provided a more reliable and useful method for extensive screening of CVM and also offers a theoretical basis for molecular diagnosis in Holstein calves.

此方法简便、可靠，为奶牛CVM有害基因的分型和筛选提供了新的方法和思路，为我国奶牛的分子选育提供了可靠的理论依据。

I adhere to the principle of making friends with those who are honest and reliable, that is to say, friends should be trustable and dependable

本人坚持让那些谁都是诚实可靠的朋友的原则，这就是说，应该值得信赖的朋友和可靠的

Two types of sockets are possible: stream sockets, which provide bidirectional, reliable, sequenced and unduplicated flow of data; and datagram sockets which do not guarantee that data is reliable, sequenced or unduplicated.

两种类型的插座都是可能的：流套接字，提供双向，可靠，测序和重复数据流量；及数据插座，不保证数据是可靠的，或重复序列。

More Reliable - Comodo's Secure DNS's server infrastructure currently spans 15 locations and five continents around the world. This allows us to offer you the most reliable fully redundant DNS service anywhere. Each node has multiple servers, and is connected by several Tier 1 carriers to the Internet.

更可靠-comodo的安全dns服务器部署在在五大洲15个地点，这让我们可以随时为你提供最可靠的、冗余的dns服务，每个节点都有很多台服务器，通过Tier1网络连接到internet

The device adopts 80C196 microprocessor as the CPU of relay; the frequency measurement unit employs hardware to measure frequency, the measurement precision is higher; the under-frequency disconnection unit has perfect, reliable blocking measure to prevent mal-operation; the under-voltage disconnect unit has reliable criteria to detect three phase voltage failure.

采用80C196高性能快速单片机为保护CPU，频率测量单元运用硬件测频，测量精度高；低周解列单元设有完善可靠的防止误动作的闭锁措施；低压解列单元具有可靠的三相TV断线闭锁判据。

As for narrator's reliability, quite a lot of unreliable narrators appears in the fictions of this period.

在叙述者的可靠性方面，五四小说开始出现了相当多的不可靠叙述，另一方而也存在可靠的叙述者，这主要体现在以抒情为主旨的一些作品中。

Consequently, they think that scientists ought to deny religion for its subjectivity and unreliability because theists can never be good scientists.

5-1 科学与信仰水火不容吗？不少人认为，科学是基於事实的，是客观、真实、可靠的，而信仰则是出自心念，是主观臆测和不可靠的。

In logic, a paradox is a contradictory position arising from sound premises or sound proof.

在逻辑中，悖论是从可靠的前提或可靠的证明中产生的矛盾立场。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。