可修正的

Through computer simulation, on the random distributed active sites surface, the relation between the fraction of available sites and adsorbate amount can be calculated.

通过计算机模拟，在随机分布一定数量活性中心的吸附剂表面上，求得了可接近活性中心分率与吸附量之间的关系，并用带两个参数的新修正的Langmuir式表示。

It is no longer possible to pull Majordomo Executus' minions without pulling Majordomo himself.

现在不能在不拉MCBOSS9的情况下拉它的仆人。（可能是修正可利用的BUG

Some global consistent and comparable marine Sr isotope curves for the Phanerozoic have been established recently.

近年来，显生宙以来海水锶同位素的变化曲线不断得以补充和修正，已建立起具有全球一致性、可对比的海水锶同位素变化曲线背景值，为锶同位素的应用奠定了基础。

According to the computational stability analysis conducted to the linear term time difference scheme in simple harmonic motion equation, one new semi-implicit integration scheme also is designed. By adopting a kind of revised time-explicitdifference scheme to these linear terms still included in spectral model governing equations, this defect of spectral model only partly used in semi-implicit integrating scheme, can be overcome to some degree.

以简谐振动方程中线性项时间差分格式对其计算稳定性影响为理论依据，本文设计了一种新谱模式半隐式时间积分方案，此方案通过对一般谱模式求解框架中那些隐含的线性项采用了一种显式修正的差分格式，可有效克服其国际谱模式半隐式时间求积方案实质上只是部分应用了半隐式差分格式的问题。

In this paper,we propose a modified SC-SSF(spectral correlation-signal subspace fitting)method to estimate DOA of coherent narrow band or wide-band signals,while the advantage of SC-SSF method still rematins.

提要 本文提出一种修正的SC-SSF方法。该方法适用于宽带和窄带源，不仅可解决循环相关源的问题，而且具有更好的噪声抑制特性。

FIG. 12 is a perspective view of another modification of a foldable plastic slider in accordance with the present invention.

图 12 是符合现在的发明另外一个可折叠的塑料滑动器的修正透视视野。

Five key factors of the production of semantic P600 effect and their mechanisms were generalized and analyzed: semantic association between the critical word and the argument, the latent reparability of the semantic-thematic relationship, animacy violation, context, and experiment task.

总结并分析了影响语义 P600 效应产生与否的五个主要因素及其作用机制：关键词和论元之间的语义关联性；语义-主题关系的潜在可修正性；有生性违例；语境；实验任务。

At the basis of the research, we suggested protecting the cultivars with the rare types and colors, modifying the classification system, correct the confusion on naming, expounding the future direction of the introduction and breading for long and healthy development of chrysanthemum.

根据上述调查结果，提出需要对珍稀花型和花色品种加以特殊保护，对现行分类体系进行修正的建议，并阐述了未来引种和育种可能的发展方向，以期为菊花品种资源的可持续开发和利用提供参考。

Actually, the ability to lift destructible doodads has been classified as a bug and has been fixed in the latest builds.

目前，升起那些可破坏的小玩意儿的技能已经被当作BUG处理，并且在最近给修正过来了。（笔者：WHAT？为什么坦克可以飞建筑可以飞石头不可以？

In order to solve the problems of which the spiral bevel gear of Oerlikon type is necessary to out and modify repeatedly, a new method was developed to predict the contact pattern and greatly reduce the cost for manufacturing by means of building a tooth

摘要为解决奥利康锥齿轮加工过程中需要反复试切、修正的问题，根据奥利康SKM2机床建立了加工延伸外摆线齿锥齿轮和准双曲面齿轮的齿面接触分析模型，提出了一种可预测齿面接触质量、降低设计加工成本的新方法。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。