可修正的

The linear mixed rule for molar volume and free-volume was modified to derive our present model EFV-λ.

改变体积及自由体积的线性混合规则，文中在En trop ic-FV模型中引入了可调参数，提出了修正EFV-λ模型。

Therefore, it needs to be amended downwards. Because of that, the BMI cutoff valuegot by this research is ponderable to be used to judge the value of the 4236 Yung-Ming Junior students and could also be adopped as an conference value by the other Junior High schools in Kaohsiung.

本研究结果建议：行政为卫生署公布的国中生BMI切点值偏高，应向下修正，本研究所得之BMI切点值可用来判定高雄市立阳明国中4236位学生是否肥胖，并可做为高雄市其他国中参考用值。

The vary weight packing bags could be self-motion peeled off at the packing course, that can be resetting and self-correcting to insure precision demand.

5，对于包装过程中不同重量的包装袋可自动去皮，清零，具有数据自动修正功能，确保精度要求。

The Syriac translation may also be consulted, but as it was corrected after the Septuagint, its agreement with the latter does not mean much textually.

叙利亚语翻译（" Peshita "）也可进行协商，但因为它是修正后的七十，同意后者并不意味著很多全文。

Since the analytical solution was derived under the condition of an-infinitely wide slope, the shape of parabolic sections of general grassed channel needs to be considered. This work uses the results of Hey (1979) to build the shape factor, which can be used to design a grassed channel with a parabolic section.

但因其解假设条件为无限宽敞的渠道，而一般草沟设计则常用抛物线形断面，本研究用Hey(1979)找出修正形因子之系，可应用於设计草沟之水分析。

AMF electromagnetic flowmeter function characteristic: The entire Chinese menu, the large screen four line of high definition LCD back light demonstrated: 1st, does not need to hit the starting blank pipe warning function; 2 provide the sensing sensor section misalignment revision function; 3 frequency quantities output 4----the 20MA output, flows to the output, the cumulant pulse output; 4 cumulant valve value outputs the RS485 output; 5 use the international advanced fabrication technology, the stable property, remarkable; 6 input the port to be equipped with the safe anti-radar protection; 7 automatic controls, the measuring range bound may establish voluntarily; 8 regurgitation to measurement; 9 small signal excisions; 10 use highly effective, the high stability PWM wave excitation constant current; 11 damping times elect; after 12 power failures, data long-term preservation; 13 scaling factors not fluid characteristic, active status, influences and so on conductivity.

AMF电磁流量计功能特点：中全中文菜单，大屏幕四行高清晰度LCD背光显示：1，无需打开机空管报警功能；2 提供传感传感器段非线性修正功能；3 频率量输出4----20MA输出，流向输出，累积量脉冲输出；4 累积量阀值输出RS485输出；5 采用国际先进的制造工艺，性能稳定，卓越；6 输入端口均设有安全防雷保护；7 自动调节，量程上下限可自行设定；8下反流向计量；9 小信号切除；10 采用高效，高稳定度PWM波励磁恒流源；11 阻尼时间选；12 断电后数据长期保存；13 仪表系数不受流体特性，工作状态，电导率等影响。

For the forecast backwords of 1984 and forecast forward of 1985 and 1986, the ratio of correct discriminating that a fire will occure in a day is 79.1％, 87.0％, and 80.1％, respectively and ratio of correct discriminating that a fire will not occure in a day is 83.2％...

就预报效果而言，预报1985年某日某林业局能否发生人为火，着火判对率为87.0％，不着火判对率为80.1％；预报1986年，着火判对率为80.1％，不着火判对率为68.7％。采用逐年修正判别函数和判据的方法，可提高判对率。

Flow pattern computation is carried out by using a modified function of stream function Laplace equation proposed by the author, and the flow fields of heterogeneous goafs with complicated shapes and along the boundary direction can meet the condition of orthogonality of flow net, and at the same time the orthogonality can be controlled by the precision of split meshes.

指出用 流函数Laplace方程修正函数，对复杂形状和沿多边界方向非均质的采空区流场计算，仍能满足流网正交，其正交性可通过剖分网格精度来控制。

This method could continuously renew the state of position in accordance with the course of motion of mobile robot, and could conduct pre-estimation on the state of position for the next step. And then to carry out modification on the estimated value according to the really measured information of sensor so as to obtain the actual state of position and provide a foundation for path planning of the mobile robot.

该算法可根据移动机器人的运动过程，不断更新其位置状态，并能对下一步位置状态进行预估计，然后根据实测传感器信息对预估值进行修正，获得实际位置状态。

We not only develop a way to evaluate DTD algorithm whether double-talk or echo path change arises, but also calculate the miss probability.

经过简化，我们可以看到错误机率和假警报机率的关系。我们也提出了一个修正型相关函数可侦测双边对话和房间响应突然发生变化。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。