可修正的

Jing(1995) extended the EL method to the two sample mean problem for scalar observations and pointed out that it is still Bartlett correctable.

Jing(1995)把经验似然方法推广到标量观察值的两样本均值问题，并指出它仍是可Bartlett修正的。

As a result of such review, the Ministerial Conference may amend the provisions of the agreement .

作为此类审议的结果，部长级会议可修正本协定的条款。

IHT is make used of to proceed line edge fitting in the actual engineering. The auto-adaptable image edge detection method is applied to detect image edge in real project, and the region of image edge detected is limited within 1 pixel. IHT is also applied to fit line edge. Comparing with MHT, the result of IHT indicates its speed quick, the accuracy high, and anti-jamming-quality strong, exactly said that the accuracy of IHT fitted line is less than 0.1 pixel for polar distance and less than 0.01deg for polar angle.

自适应边缘检测方法被应用于检测实际工程的图像边缘，检测到的边缘区域在亚像素之内；修正的Hough 变换算法也被运用于相应工程的直线拟合，与传统的Hough算法相比，结果表明其速度更快、精度更高，抗干扰能力更强，其拟合直线的极径精度可达到0.1个像素，极角精度可达0.01度。

Needle and raceway contact line results can be amended to avoid damaging the edge of the stress.

滚针和滚道线接触修正的结果可避免产生有破坏性的边缘应力。

The results exhibit three-fund separation theorem which include the riskless asset, revised market portfolio and benchmark portfolio.

结果表明：最优投资策略由无风险资产，修正的市场组合及"基准组合"构成，可视为三基金定理。

It would come up with a single proposal that Congress could accept or reject but not amend, sidestepping the objections that would surely derail piecemeal reform.

它将提出一个国会仅可接受，或否决但不能修正的议案，以规避那些哪怕是阻碍点滴式改革的异议。

Owing to the strong couplings between hadronic fields, perturbation theory should not be applied in a naive way.

QHD是可重整的量子场理论，理论上可以系统地计算高级量子修正，然而即使只考虑比单圈RHA高一阶的修正都会遇到严重的困难。

Since microprocessors have led to another revolution of the technology of weight measurement: it has revolutionized the resistance-strain sensors. As a result, high precision electronic balance is capable of being used in more widely area.

正是由于微处理机可以利用任何数学上可定义的函数来修正力传感器的输出特性，所以对力传感器的制作和补偿技术也带来了革新，经过研究和使用，本文采用的这种方法可很好的解决传感器输出非线性的问题，使电子天平在更广阔的领域内也得到了应用。

In this paper, we mainly talk about the interactions between DPT and OPC and propose a new OPC methods based on segment information reuse according to DPT flow and decomposition problem.

本论文主要探讨DPT和OPC的交互问题，根据DP设计思想及目前所存在的分解问题，分析OPC重用策略，提出基于边修正的OPC校正流程，用于DPT中OPC后版图的局部修正和重用，该方法可有效植入现有MBOPC系统中。

Featuring wider angle views than predecessors, a new "super achromatic" objective lens,"Phase Corrected" Abbe-Koenig prisms, light transmission of at least 91%, and nitrogen filled composite housings reinforced with fiberglass to assure high endurance. In September 1994 Zeiss announced the first "Contax" 35mm rangefinder camera with interchangeable lenses made since 1959; the "G1" features include auto focus with any of four optional lenses, TTL metering, automatic film advance of up to 2 frames per second, and a luxurious titanium body.

这些新品体现了公司技术成就的最新进展，拥有较以前产品更宽的视角，新型&超消色差&物镜，&相位修正&阿贝-科宁棱镜，至少91%的透光率，充氮加固玻璃纤维复合镜室，以确保产品的耐用性。1994年9月，蔡司又推出了自1959年以来的首款镜头可互换型&康泰克斯&35mm连动测距对焦相机；此款&G1&型相机包括自动对焦功能和可任选的四个镜头，晶体管逻辑电路测距（TTL，晶体管逻辑电路），每秒高达两帧的自动卷片功能，和豪华钛机身外壳。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。