受惊

The vicomte very charmingly related the anecdote then current, that the duc d'Enghien had secretly visited Paris for the sake of an interview with the actress, Mlle.

他上身穿一件深绿色的燕尾服，正如他自己说的，下身穿一条受惊的自然女神的内体颜色的长裤，脚上穿一双长统袜和短靴皮鞋。

Trembling with agitation, barefoot and wearing only my nightshirt, I ransacked Father's library — disappointed and angry, I helplessly described before my astonished audience that indescribable thing which no word, no image deliniated by my trembling, outstretched finger could replicate.

我心烦意乱又打着哆嗦，光着脚，只穿着我的长衬衫睡衣，把父亲的藏书室翻了个遍——我失望，发怒，在我受惊的听众面前无助地描述着它，我那颤抖的、摊开的手指所能描绘出的任何文字和形象都无法复制那个事物，它是不可能被描述的。

She fled as if she were a startled nymph.

她像一个受惊的仙女逃走了。

Our government was more concerned of his safety than comforting the panic-stricken citizens of NYC.

我们的政府更加关注他老人家的安全而不是纽约市的受惊受伤民众。

A bottom plodder by nature, a startled common snapper coaxes grace from its heavy, muscled body as it swims across a Florida pond.

作为天生的水底辛劳者，一只受惊的鳄龟摆脱那沉重、充满力量的躯体的束缚，优雅的游过佛罗里达一个池塘。

The rising risk arises from the surprised fund raiser's praise of the

上升的风险起因于受惊的资金聚集者对评估的赞美。

The rising risk arises from the surprised fund raiser's praise of the app

上升的风险起因于受惊的资金聚集者对评估的赞美。

The rising risk arises from the surprised fund raiser」s praise of the appraisal.

上升的风险起因於受惊的资金聚集者对评估的赞美。

The rising risk arises from the surprised fund raiser's praise of

上升的风险起因于受惊的资金聚集者对评估的赞美。

A gardener at a nearby psychiatric clinic was shot as the masked teenager fled the Albertville Realschule in the picturesque town of Winnenden, then he hijacked a car, telling the shocked driver "get me out of town"

在附近的一个精神病诊所的园丁被蒙面少年在逃离阿尔贝维尔中学时枪杀，之后他劫持了一辆汽车，威胁受惊的司机："让我出城"

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。