受惊

To fly swiftly straight up, as a game bird frightened from cover.

如被捕猎的鸟在隐蔽处受惊而急速地径直往上飞

The frightened child gripped his mother's hand.

那受惊的孩子紧紧抓住他母亲的手。

He had taken the guise of humanity that he might not alarm these friends of Jesus.

他已经取了人的形状，免得使耶稣的这些朋友受惊。

The frightened clerk was forced at gunpoint to hand over all the money.

那个受惊的职员在枪口的威胁下交出了所有的钱。

It's not the same as that frightened, hurt, hissing kitten on the side of the road.

它不是那只小猫----在路边受惊的，受到伤害的，嘶嘶的。

He is in relatively good health for his age but he was clearly shaken by the incident and stumbled several times over words while he was reading his homily.

他的健康状况相对其高龄来说已经是很不错了，但显然他在此次的事件中受惊不少，布道的时候也有几次出错。

Forgive me for startling you with the impetuosity of my sentiments...

原谅我吧，我的冲动令你受惊了

I didn't know what to say. I was in shock, I guess.

我不知道该说什么，我想我已经受惊了。

When she was frightened she darted noiselessly like a kingfisher.

她受惊的时候，就像一只一声不响地急投疾枪的翠鸟。

Surging into the streets, the frightened mob fell on any foreigners they happened to encounter, and were, according to Evelyn, only "with infinite pains and great difficulty"[46] appeased and pushed back into the fields by the Trained Bands, troops of Life Guards, and members of the court.

那群受惊的暴徒涌入街头，袭击所有他们遇到的外国人，并且据艾维利描述，训练公会、生命护卫队以及法庭成员最终平息了他们并且送回原地，而他们也只能"心怀无尽的伤痛和巨大的艰难"[46]。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。