受害者

Bodies kept stacking up, and I started to feel that it was because of me.

受害者不断增加我开始觉得都是我的错

Its victims have been highly stigmatized -- often blamed for their condition and made to feel unclean.

它的受害者被进行严重的丑化——通常因为他们的状况受责备和觉得他们不干净。

During an agonising legal battle which has raged since 1988, when the CIA paid nine of Cameron's Canadian victims $67,000 each, Canada's government has stonewalled hundreds of claims.

自1988年开始，在一场苦闷的法律战中，人们愤怒了，当中情局支付给9个Cameron的加拿大受害者每人$67，000后，加拿大的政府阻止了数百人的上述。

During an agonising legal battle which has raged since 1988, when the CIA paid nine of Cameron's Canadian victims $67,000 each, Canada's government has stonewalled hundreds of claims.

自1988年开始，在一场苦闷的法律战中，人们愤怒了，当中情局支付给9个Cameron的加拿大受害者每人$67，000后，加拿大的go-vern-ment阻止了数百人的上述。

During an agonising legal battle which has raged since 1988, when the CIA paid nine of Cameron%26rsquo;s Canadian victims $67,000 each, Canada%26rsquo;s government has stonewalled hundreds of claims.

自1988年开始，在一场苦闷的法律战中，人们愤怒了，当中情局支付给9个Cameron的加拿大受害者每人$67，000后，加拿大的政府阻止了数百人的上述。

Police say the victims appeared to have been strangled.

警方说这些受害者看来是被勒死的。

Both More and Cranmer served their time as enforcers of religious intolerance before falling victim to it themselves. No such stain sullies the record of Tyndale.

在自己沦为受害者之前，摩尔和克朗默都是不容异己的宗教铁腕人物，廷代尔身上没有这样的污点。

With all these swindlers and scammers lurking just about anywhere, it is best to always be on guard and to know the things to be avoided in order to prevent the probability of being a victim of frauds and swindles.

所有这些骗子和骗子隐患只是在任何地方，最好是永远是对民警卫队和知道的东西，要避免，以防止概率成为受害者的欺诈行为和诈骗。

A victim testifying is not that important in the court.

受害者的作证在法庭上并不显得那么重要。

A bell on the Virginia Tech campus tolled 32 times for each of the shooting victims in last week's massacre.

弗吉尼亚科技大学的校园里钟声响起了32次，纪念每一个在上周惨案中被射中的受害者。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。