削弱

It also impairs the ability of the brain to innovate.

它同时还削弱了人脑创新的能力。

It also impairs the ability of the brain to innovate.

这也削弱头脑的创新能力。

It also impairs the ability of the brain to innovate.

同时也削弱了大脑创新能力。

It also impairs the ability of the brain to innovate.

睡眠不足也会削弱大脑的创新能力。

It also impairs the ability of the brain to innovate.

睡眠不足也会削弱大脑创新的能力。

It also impairs the ability of the brain to innovate.

睡眠不足还会削弱人们的创新能力。

I believe "information" overstates thecapabilities of public libraries even as it impoverishes the library'sroles as place, as collection of narratives, asbuilder of local history, as the place kids learn to associate readingwith fun…and so many other librarysuccesses.

接着他又说，信息夸大了公共图书馆的作用或者说信息另一方面削弱了公共图书馆本来所起的作为图书收藏、当地历史见证、提供学习场所的作用而许多其他图书馆确实履行了这些职能。

Google has tangled with the Chinese government and has been accused of impoverishing national newspapers.

谷歌与中国政府争执不休，被控削弱了国家报纸的作用。

Their individualities and originalities will undoubtedly be impaired, because our society a diversified one.

他们自己的个*和创意就毫无疑问的会削弱，因为我们的社会是一个多元化的社会。

Catching and killing them is useful propaganda for the Shabab, not least for indoctrinating its young fighters and suicide-bombers in the belief that America, Britain, Italy, the Vatican, along with Ethiopia and Kenya, are all "crusaders" trying to convert Somalis to Christianity.

逮捕并处决基督教信徒是Shabab军阀的一项有效的宣传手段，至少，这可以灌输给它的年轻战士们和自杀炸弹袭击者们这样的思想：美国，英国，意大利这些&罗马教皇的支持者&们同埃塞俄比亚和肯尼亚一道都是妄图使索马里改信基督教的&十字军&；联合国则恶毒地躲在幕后支持着他们；而以色列，当然少不了它，也在做它所能做的在暗中削弱伊斯兰。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。