出身于

At the satellite cantonment of the 5th division of the PLA, brigade commander comrade Santosh had a glint of pride in his eyes when he told us that battalion commander, comrade Sanjana, a woman and a dalit, and now an MP of the interim legislature, is from his brigade.

在第五战区的人民解放军军营里，旅指挥员桑托斯同志每当说到一名营指挥员桑伽娜，眼里总是闪烁着骄傲的神采，因为桑伽娜是女同志，出身于贱民阶层，现在是临时议会的议员，是由他这个旅选拔出来的。

He wan born in a rich family but it seems that he has come down in the world.

他出身于一个富裕家庭，但看来已经家道中落了。

He was descended from a noble family.

他出身于贵族家庭。

Durer lived in a country where artists' have lowest social positonon, but he became one of the best wood cut and etcher and a most independent and proud artist in Europe at his time.

他出身于德国纽轮堡一个中世纪的工匠之家并生活在艺术家地位最为低下的国度，却成为最出色的木刻版画和铜版画家之一，他是欧洲最为独立和骄傲的艺术家。

Dusun Church founder Mr. Du Xinshi carpenter born in a family affected by the family, and its Chinese classical furniture and modern furniture culture, the organic integration of deep knowledge.

杜顺堂创办人杜新士先生出身于木工世家，受家族的影响，其对中国古典家具与现代家具文化的有机结合造诣颇深。

I think I didn't have a value system because I came from a dysfunctional family.

我觉得因为我出身于一个不正常的家庭，我当时并没有一套价值体系。

Peyton Farquhar was a well-to-do planter , of an old and highly respected Alabama family.

佩顿·法夸哈是一个富裕的地主，出身于阿拉巴马州的名门世家。

II Peyton Farquhar was a well-to-do planter, of an old and highly respected Alabama family.

法科尔是一位种植园主，且他出身于老式且备受尊重的亚拉巴马州小康家庭。

He is from in decline of feudalism family.

他出身于破落的封建家庭。

Filch is a squib, which means that he was born of a wizarding family but cannot do magic.

费尔奇是个哑炮，意思是他出身于巫师家庭但不会魔法。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。