凸出

Sepals 5, often petaloid, sometimes with a subapical projection.

萼片5，通常瓣状，有时具一近尖端凸出。

The board-mounting section (60) and at least a portion of the body section (50) of the terminal (40) adjacent thereto is embossed laterally from the plane of the body section a selected distance.

装于板的部分（60）和至少一个相邻的端子（40）本体（50）的部分从本体平面侧向凸出选定的距离。

A sculptural relief in which more than half of each figure projects out from the surrounding plane surface.

从背景平面上凸出的部分高于雕刻部分一半的一种浮雕。

The housing includes two lens sections (56, 57), which each have a platelike support portion (106), and several lens portions (111-118) of approximately semi-spherical shape that project from the inner side of the support portion.

该外壳包括两个透镜部件(56，57)，每个透镜部件具有一平板状支撑部分(106)，和数个近似为半球形且从该支撑部分的内侧凸出的透镜部分(111-118)。

The trunk has two prehensile protrusions at the tip.

prehensile鼻子有两个凸出的冰山。

The strip (6) has an upwardly protruding locking element (8) engaging in a locking groove (14) in the rear side (16) of the other joint edge (4) to form a second mechanical connection locking the panels (1, 2) in a second direction (D2) parallel to the principal plane of the panels and at right angles to the joint.

簧片（6）具有一个向上凸出并能与另一连接棱边（4）的背面（16）上的锁定槽（14）啮合的锁定件（8），以便形成第二机械连接，在平行于镶板基本平面并与连接棱边成一直角的镶板第二方面（D2锁紧(1，2)。

The tongs all passes in the machine the gearing on the bed what tongs the gearing on realizes with superficial contact in the cowgirl on the bed in machine or matches.when the tongs installs in the machine bed work on the stage,the center of gravity of the tongs should be as far as possible low,center of gravity the more high an accepts should the dint is more big,the tongs bottom four directions should bulge,make its contact good,or the bottom establishes four a feets.when the tongs installs on the machine bed principal axis,the tongs install the to should have the enough match accuracy with principal axis cowgirl surface,and guarantee the gearing the stability dependable.

夹具体在机床上的安装都是通过夹具体上的安装基面与机床上的相应表面的接触或配合实现的。当物流设备需要的公司体在机床工作台上安装时，夹具的服装厂应尽量低，重心越高则支承面应力越大，夹具底面四边应凸出，使其接触良好，或底部设置四个支脚。当夹具体在机床主轴上安装时，夹具安装基面与主轴相应表面应有足够的配合精度，并保证安装稳定可靠。

The term proptosis is used to refer to the protrusion of any organ in the body.

任期proptosis是用来指凸出的任何器官在人体中。

His eyes protrude a little further."Kick me again, Fanny, that was good."

他的眼珠更凸出了，"再踢我一脚，范妮，这样很舒服。"

If you notice that one or both of your eyeballs are protruding, you should seek medical advice immediately.

如果您发现一方或双方是您的眼球凸出，你应该先请教医生立即。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。