公用的

Be responsible for the accounting treatment of outsourced utilities and services

负责外购公用工程和服务的核算

In 8100, one of two subpools that make up the common address space section.

在IBM 8100系统中，构成公用地址空间段的两个子存储池之一。

Provided with an infrared automatic positioning protective circuit and an automatic reset circuit, the utility model realizes the automatic positioning protection of the sliding rack of the fluorescent screen and the automatic control of the compressor.

提供红外线自动定位保护电路和自动复位电路，公用运算模式，实现了自动定位保护滑动机架的荧光幕和自动化控制压缩机。

The traditional cost-plus pricing does not encourage cost efficiency, and can not meet the requirements of market-oriented reform of public utilities. Therefore, incentive pricing should be introduced into various departments of public utilities, giving an impetus to internal operational efficiency.

公用企业传统的成本加成定价方式，缺少降低成本的激励，与公用企业市场化改革不协调，因此，选择高强度的激励性定价机制应用到公用事业不同领域，增强企业内部经营效率的驱动力。

In May this year the Ministry of Construction issued a notice on rectifying the market order, referred to actively promote the sale of commercial housing area comprising discrete or valuation standards. Real Estate Division of the Ministry of Construction, Dr.

对于公用设施的使用权问题，《重庆市城镇房地产交易管理条例》中规定：在商品房销售的时候，哪些公共部位和公用设施属于消费者的可用范围之内，合同和产权证要予以明确。

After analyzing the financing of the compulsory education in Hubei Province in the period of 2000-2004,it turns out that the regional difference of per student expenditure for compulsory education of the whole province is less than those of per student public funding,and the relative difference of interlocal personnel funding is less than those of public funding.

通过对2000年-2004年湖北省义务教育经费投入状况分析后发现，全省义务教育生均经费差异的地区差异都小于生均公用经费的地区差异，各地区间人员经费的相对差异较公用经费的差异要小。

In a word, there is a trend that the differences of EPS, PEPS, BEPS, and BPEPS between general elementary school and junior high school are greater and greater. That is to say the difference of BPEPS is greater than that of PEPS; the difference of PEPS is greater than that of BEPS; the difference of BEPS is greater than EPS.

从全国范围总体上看，普通小学和普通初中在生均经费、生均预算内经费、生均公用经费、生均预算内公用经费4项指标间的差异呈逐渐加大的态势。

I in relation to a unit enclosed by walls, the floor area of such unit (which shall include the floor area of any balconies and verandahs), measured from the exterior of the enclosing walls of such unit except where such enclosing walls separate two adjoining units in which case the measurement shall be taken from the middle of those walls, and shall include the internal partitions and columns within such unit; but shall exclude the common parts outside the enclosing walls of such unit Provided That if any of the enclosing walls abut onto a common area, then the whole thickness of the enclosing walls which so abut shall be included

i 如属由墙壁围起的单位，则指单位的楼面面积（包括任何露台及阳台的楼面面积），由单位围墙外围起计，但如围墙分隔两个毗连单位，则须由墙壁的中央起计。单位的楼面面积并包括单位的内部间格及支柱，但不包括单位围墙外的公用部份。如任何围墙邻接公用地方，则包括该围墙的整个厚度

Water Cascade Analysis technology was used to synthesize the water use network for batch processes,which could determine the water pinch point location and the minimum utilities target of the batch process:minimum fresh water use and wastewater discharge.

利用水级联分析法对间歇过程用水网络进行研究，确定过程的用水夹点及最小新鲜水用量和最小废水排放量，提出了间歇用水过程的全局夹点的概念，考虑了用水过程的流率限制，在水级联表格中用流率替代了传统水级联分析法中的传质量，识别过程中每个时间段的局部夹点及公用工程目标，通过全局夹点和局部夹点的比较，指出过程的用水瓶颈，设置储罐打破瓶颈，使用水网络公用工程目标最小化。

Based on investigation, this thesis provides an analysis and research of public utility's background, present situation, then put forward a solution for meeting external pressure and interior contradiction, thus determining the research target and technical route.

在调查的基础上，本文对公用行业的背景、形势和现状进行了分析和研究，提出了公用行业应对外部压力和内部矛盾的解决途径，从而确定了研究目的和技术路线。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。